Mishkat Al-Masabih — Hadith #39565
Hadith #39565
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كُنَّا نَحْزُرُ قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ قَدْرَ قِرَاءَةِ (الم تَنْزِيلُ)
السَّجْدَةِ - وَفِي رِوَايَةٍ: فِي كُلِّ رَكْعَةٍ قَدْرَ ثَلَاثِينَ آيَةً - وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ النّصْف من ذَلِك وحزرنا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ قِيَامِهِ فِي الْأُخْرَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ. رَوَاهُ مُسلم
Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, il a dit : Nous contemplions le lever du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, à midi et dans l'après-midi, nous avons donc supposé qu'il se lèverait à midi et dans l'après-midi. Les deux premières rak'ahs de la prière de midi équivalent à la récitation (Al-Maam Tanzil) de la prosternation - et dans une narration : dans chaque rak'ah l'équivalent de trente versets - et nous avons deviné. Sa position dans les deux autres rak'ahs était égale à la moitié de celle-ci, et nous avons deviné que sa position dans les deux premières rak'ahs de la prière de l'après-midi était égale à la quantité de sa position dans les deux dernières rak'ahs de la prière de midi. Et les deux autres jours de l’après-midi, c’était la moitié de cela. Rapporté par Musulman
Rapporté par
Abou Qatadah (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/829
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4: Priere