Mishkat al-Masabih — Hadith #39730

Hadith #39730
قال: (ذات يوم) كان سهل بن حنيف وقيس بن سعد جالسين في مكان يقال له القادسية. في هذا الوقت، تم اتخاذ موكب من قبلهم. رؤية ذلك، كلاهما وقفا. فقيل لهم (رؤيتهم قياما): إن هذه الجنازة لأهل الزمين، أي الذمير. فقال الصحابيان: (وما حدث ذلك؟ ذات يوم) كانت جنازة لرسول الله (صلى الله عليه وسلم). ولما رأى ذلك وقف. فقيل له أيضًا: إنها جنازة يهودي. سماعه قال أنه ليس إنسانا؟ (البخاري، مسلم) [1]
Il dit : (Un jour) Sahl ibn Hunayf et Qays ibn Sa'd (RA) étaient assis à un endroit appelé Qadisiyyah. A cette époque, ils faisaient une procession. Voyant cela, ils se levèrent tous les deux. Il leur fut dit (en les voyant debout), que ces funérailles étaient destinées aux habitants de Zamin, c'est-à-dire le dhimmīr. Alors les deux compagnons dirent : (Qu'est-il arrivé à cela ? Un jour) des funérailles allaient au Messager d'Allah (que la paix soit sur lui). Voyant cela, il se leva. Puis on lui dit aussi : « C'est l'enterrement d'un juif ». En entendant qu'il a dit, il n'est pas humain ? (Boukhari, musulman) [1]
Rapporté par
আবদুর রহমান ইবনু আবূ লায়লা
Source
Mishkat al-Masabih # 1681
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 5
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes