Mishkat al-Masabih — Hadith #39730
Hadith #39730
قال: (ذات يوم) كان سهل بن حنيف وقيس بن سعد جالسين في مكان يقال له القادسية. في هذا الوقت، تم اتخاذ موكب من قبلهم. رؤية ذلك، كلاهما وقفا. فقيل لهم (رؤيتهم قياما): إن هذه الجنازة لأهل الزمين، أي الذمير. فقال الصحابيان: (وما حدث ذلك؟ ذات يوم) كانت جنازة لرسول الله (صلى الله عليه وسلم). ولما رأى ذلك وقف. فقيل له أيضًا: إنها جنازة يهودي. سماعه قال أنه ليس إنسانا؟ (البخاري، مسلم) [1]
Er sagte: (Eines Tages) saßen Sahl ibn Hunayf und Qays ibn Sa'd (RA) an einem Ort namens Qadisiyyah. Zu dieser Zeit veranstalteten sie eine Prozession. Als sie das sahen, standen beide auf. Als sie sie stehen sahen, wurde ihnen gesagt, dass diese Beerdigung für das Volk von Zamin sei, das heißt für den Dhimmīr. Dann sagten beide Gefährten: (Was ist damit passiert? Eines Tages) fand eine Beerdigung für den Gesandten Allahs (möge Friede auf ihm sein) statt. Als er das sah, stand er auf. Dann wurde ihm auch gesagt: „Es ist die Beerdigung eines Juden.“ Als er hörte, dass er sagte, er sei kein Mensch? (Buchari, Muslim) [1]
Erzählt von
আবদুর রহমান ইবনু আবূ লায়লা
Quelle
Mishkat al-Masabih # 1681
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 5
Themen:
#Mother