Mishkat al-Masabih — Hadith #39792
Hadith #39792
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مثل البخيل والمتصدق كمثل رجلين فيهما حديدان. And (because of this) the hands of these two hang from their chests to their necks. In this situation When a charitable person wants to donate, his shackles are extended. Even the fingers of his hand are covered and his mark is erased. When a miser wants to give, his shackles are narrowed and each of its bars is stuck together in its own place. يذهب (البخاري ومسلم) [1]
Il a dit : Rasulullah (Sallallahu Alayhi Wasallam) a dit : La parabole de l'avare et de la personne charitable est comme deux personnes qui ont deux vêtements de fer sur le corps. Et (à cause de cela) les mains de ces deux-là pendent de leur poitrine jusqu'à leur cou. Dans cette situation Lorsqu'une personne charitable veut faire un don, ses chaînes sont étendues. Même les doigts de sa main sont recouverts et sa marque est effacée. Lorsqu'un avare veut donner, ses chaînes sont resserrées et chacune de ses barres est collée à sa place. va (Bukhari, Muslim) [1]
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 1865
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 6