Mishkat al-Masabih — Hadith #39950
Hadith #39950
قال قلت لأبي يا أبت! أسمعك تقول كل صباح: ``الهم فيني في بدني، الهم فيني في سمعي، الهم فيني في بصرى لا إله إلا أنت''\n\n(المعنى - اللهم سلمني، سلمني في السمع، اللهم سلمني في البصر، إنه لا إله إلا أنت.)\n\nيتلى هذا الدعاء ثلاث مرات في الصباح وثلاث مرات بعد الظهر. فقال أبوه يا بني! بهذه الجمل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو. ولذلك أفضّل أن أتبع سنته. (أبو داود)[1]
Il dit : J'ai dit à mon père : Ô mon père ! Je t'entends dire chaque matin : « All-Humma 'a-Fini fi Badani, All-Humma 'a-Fini fi Sam'i, All-Humma 'A-Fini fi Basari la-ila-ha illa-anta''\n\n(Signification - Ô Allah ! Garde-moi en sécurité, garde-moi en sécurité en entendant. Ô Allah ! Garde-moi en sécurité en vue. En vérité, il n'y a d'autre Dieu que Toi.)\n\nCe dua est récité trois fois. fois le matin et trois fois l'après-midi. Alors son père dit : Ô mon fils ! Avec ces phrases, j'ai entendu Rasulullah sallallahu alayhi wasallam faire dua. Je préfère donc suivre sa Sunna. (Abou Daoud)[1]
Rapporté par
আবদুর রহমন ইবনু আবূ বাকরা (রহঃ)
Source
Mishkat al-Masabih # 2414
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 10