Mishkat al-Masabih — Hadith #40092

Hadith #40092
قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لتقيموا الصف في الصلاة». محاذاة الكتفين. املأ الفراغات في قائمة الانتظار. سيكونون لينين في أيدي إخوانهم. الشيطان لن يترك مكانا فارغا ليقف في الصف، فمن خلط الطوابير خلطه الله تعالى. ومن كسر الصف قطعه الله من رحمته. (أبو داود؛ النسائي حديث منقول من 'ومن وصلة سفان' إلى آخره) [1]
Il a dit, Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) a dit : Vous devriez garder la file de prière droite. Alignez les épaules. Remplissez les espaces vides dans la file d'attente. Ils seront doux entre les mains de leurs frères. Satan ne laissera aucun espace vide pour faire la queue. Celui qui mélange les files d'attente, Allah Ta'ala (avec Sa miséricorde) le mélangera. Et quiconque interrompt la file d'attente, Allah le retranchera de Sa miséricorde. (Abu Dawud ; Nasa'i un hadith, copié de « Waman Wasala Saffan » jusqu'à la fin) [1]
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 1103
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 4
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mercy #Mother

Hadiths connexes

حديث عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ...
Le hadith d'Ubadah ibn al-Samit, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix...
Ubada bin al-Samit (RA) • Al-Lu'lu Wal Marjan #3
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: العطاس، والنعاس، والتثاؤب، والحيض، والقيء...
Il a rapporté que le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : Les éternuements, la somnol...
আদী ইবনু সাবিত • Mishkat al-Masabih #1000
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا قام أحدكم في الصلاة فلا يفرك بيديه ال...
Il a dit : Rasulullah (Sallallahu Alayhi Wasallam) a dit : Lorsque l'un de vous se tient debout en p...
Abou Dharr Al-Ghifari (RA) • Mishkat al-Masabih #1002
قال: رأى النبي صلى الله عليه وسلم غلاما لنا يقال له أفلح ينفخ عندما يسجد. فقال (...
Il dit : Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a vu un de nos esclaves nommé Aflah, qui ...
Umm Salamah (RA) • Mishkat al-Masabih #1003
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: القيام في الصلاة مقيد اليدين راحة لأهل ال...
Il a dit, Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) a dit : Se tenir debout avec les mains liées autou...
Abdullah ibn Umar (RA) • Mishkat al-Masabih #1004
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ يُصَلِّي ...
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu l'agrée, elle dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lu...
Aïcha (RA) • Mishkat al-Masabih #1006
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا تنفس أحدكم في الصلاة، فليرجع فليتوضأ،...
Il a dit, Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) a dit : Quand l'un de vous expire silencieusement ...
ত্বালক বিন আলী • Mishkat al-Masabih #1007
والحديث رواه الإمام مالك عطا بن يسار (رضي الله عنه) مرسلاً. [1]...
Le hadith a été rapporté par l'Imam Malik 'Attah ibn Yasar (RA) comme un Mursal. [1]...
L'imam Malik (RA) • Mishkat al-Masabih #1011

Plus de ce livre

Mais il est rapporté par Abu Dawud Hilal bin Yasar, et At-Tirmidhi a dit : C'est un hadith étrange....
Mishkat al-Masabih #2354
Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, atteignit Mina et se rendit d'abord à Jamar...
Mishkat al-Masabih #2651
Et le fils d'Omar dit : « Béni soit la prière des créatures, et la louange d'Allah est la parole de ...
Mishkat al-Masabih #2323
Il a dit, le Messager d'Allah, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Ô Abu Tharr ! Lor...
Mishkat al-Masabih #2058
Il a dit : Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a dit : Quiconque parmi ma Oumma endure des épreuve...
Mishkat al-Masabih #2731
Il a dit : Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a dit : Allah étend Sa main la nuit afin qu'Il puis...
Mishkat al-Masabih #2330