Mishkat al-Masabih — Hadith #40202
Hadith #40202
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: مَا هَبَّتْ رِيحٌ قَطُّ إِلَّا جَثَا النَّبِيُّ ﷺ على رُكْبَتَيْهِ وَقَالَ: «اللّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلَا تَجْعَلْهَا عَذَابًا اللّهُمَّ اجْعَلْهَا رِيَاحًا وَلَا تَجْعَلْهَا رِيحًا» . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي كِتَابِ اللّهِ تَعَالى: ﴿إِنَّا أرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيْحًا صَرْصَرًا﴾ [القمر 54 : 19]، و ﴿أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيْحَ الْعَقِيْمَ﴾ [الذاريات 51 : 41] ﴿وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ﴾ [الحجر 15 : 22] و ﴿أَنْ يُّرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَات﴾ [الروم 30 : 46]. رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «الدَّعْوَاتِ الْكَبِيْرِ
Sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit : Le vent n'a jamais soufflé sans le Prophète, paix et bénédictions sur lui, s'agenouillant et disant : « Ô Dieu, fais-en une miséricorde et n'en fais pas un tourment. » Oh mon Dieu, fais-en un vent et n'en fais pas un vent. Ibn Abbas a dit dans le Livre de Dieu Tout-Puissant : « En effet, Nous avons envoyé sur eux un vent rugissant » [Al-Qamar 54 : 19], et « Et Nous avons envoyé sur eux le vent destructeur » [Al-Dhariyat 51 : 41] « Et Nous avons envoyé des vents fertilisants » [Al-Hijr 15 : 22] et « Qu'Il envoie des vents apportant de bonnes nouvelles » [Al-Rum 30 : 46]. Rapporté par Al-Shafi'i et Al-Bayhaqi dans « Al-Dawa'at Al-Kabir »
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 1520
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 4