Mishkat Al-Masabih — Hadith #50624

Hadith #50624
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ: أَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا ضَرَّتَيْنِ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ أَوْ عَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَلْقَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الجَنينِ غُرَّةً: عبْداً أَوْ أَمَةٌ وَجَعَلَهُ عَلَى عَصَبَةِ الْمَرْأَةِ هَذِهِ رِوَايَةُ التِّرْمِذِيِّ وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ: قَالَ: ضَرَبَتِ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ: وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانَيَّةٌ قَالَ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَة الْمَقْتُول عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا
D'après Al-Mughirah bin Shu'bah : Deux femmes étaient coépouses, et l'une d'elles a jeté une pierre ou une tente sur l'autre, lui faisant perdre son fœtus. Ainsi, le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, jugea si le fœtus était un esclave ou une esclave et le plaça du côté de la femme. C'est le récit d'At-Tirmidhi. Et dans le récit de Mouslim : Il a dit : Une femme a été frappée par un piquet de tente alors qu'elle était enceinte et l'a tuée. Il a dit : L’un d’eux était Hayaniyah. Il dit : Ainsi, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a placé l'argent du sang de la personne assassinée sur le cou de l'assassin et une part de ce qu'il y avait dans son ventre.
Source
Mishkat Al-Masabih # 16/3489
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Chapitre 16
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes