मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०६२४
हदीस #५०६२४
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ: أَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا ضَرَّتَيْنِ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ أَوْ عَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَلْقَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الجَنينِ غُرَّةً: عبْداً أَوْ أَمَةٌ وَجَعَلَهُ عَلَى عَصَبَةِ الْمَرْأَةِ هَذِهِ رِوَايَةُ التِّرْمِذِيِّ وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ: قَالَ: ضَرَبَتِ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ: وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانَيَّةٌ قَالَ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَة الْمَقْتُول عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا
अल-मुगिराह बिन शुबा के अधिकार पर: दो महिलाएं सह-पत्नियाँ थीं, और उनमें से एक ने दूसरे पर पत्थर या तम्बू फेंक दिया, जिससे उसका भ्रूण नष्ट हो गया। इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने निर्णय लिया कि भ्रूण दास था या दासी, और उसे महिला के पक्ष में रख दिया। यह अल-तिर्मिज़ी का कथन है। और मुस्लिम की रिवायत में: उन्होंने कहा: एक महिला को तम्बू के खंभे से उस समय मारा गया जब वह गर्भवती थी और उसे मार डाला गया। उन्होंने कहा: उनमें से एक हयानिया था। उन्होंने कहा: तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हत्यारे की गर्दन पर खून का पैसा और जो उसके गर्भ में था उसका एक हिस्सा डाल दिया।
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १६/३४८९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १६: अध्याय १६