Mishkat Al-Masabih — Hadith #51969

Hadith #51969
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ الَّذِي لَهُ ثَمَانُونَ أَلْفَ خَادِمٍ وَاثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ زَوْجَةً وَتُنْصَبُ لَهُ قُبَّةٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَزَبَرْجَدٍ وَيَاقُوتٍ كَمَا بَيْنَ الْجَابِيَةِ إِلَى صَنْعَاءَ» وَبِهَذَا الْإِسْنَاد قَالَ (ضَعِيف) : «وَمَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ يُرَدُّونَ بَنِي ثَلَاثِينَ فِي الْجَنَّةِ لَا يَزِيدُونَ عَلَيْهَا أَبَدًا وَكَذَلِكَ أَهْلُ النَّارِ» وَبِهَذَا الْإِسْنَاد قَالَ (ضَعِيف) : «إِنَّ عليهمُ التيجانَ أَدْنَى لُؤْلُؤَةٍ مِنْهَا لَتُضِيءُ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ والمغربِ» وَبِهَذَا الإِسناد قَالَ (صَحِيح لغيره) : «الْمُؤْمِنُ إِذَا اشْتَهَى الْوَلَدَ فِي الْجَنَّةِ كَانَ حَمْلُهُ وَوَضْعُهُ وَسِنُّهُ فِي سَاعَةٍ كَمَا يُشْتَهَى» وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: إِذَا اشْتَهَى الْمُؤْمِنُ فِي الْجَنَّةِ الْوَلَدَ كَانَ فِي سَاعَة وَلَكِن لَا يَشْتَهِي (قَول اسحاق لَيْسَ من الحَدِيث) رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيث غَرِيب. روى ابْن مَاجَه الرَّابِعَة والدارمي الْأَخِيرَة
Sous l'autorité d'Abou Saeed, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le plus bas des gens du Paradis est celui qui a quatre-vingt mille serviteurs et soixante-douze serviteurs. » Une épouse et un dôme de perles, d’aigues-marines et de rubis lui seront érigés, entre Al-Jabiya et Sana’a. Avec cette chaîne de transmission, il (faible) dit : "Et quiconque meurt parmi les gens du Paradis, qu'il soit jeune ou vieux, sera ramené au Paradis parmi les trentenaires. Ils n'y ajouteront jamais, tout comme les gens de l'Enfer." Avec cette chaîne de transmission, il dit (faiblement) : « En effet, sur eux se trouvent des couronnes plus petites qu'une perle, illuminant ce qui est entre l'orient et l'occident. » Et avec cette chaîne de transmission, il a dit (Sahih Pour les autres) : « Quand le croyant désirera un enfant au Paradis, sa gestation, son accouchement et son âge se feront dans l’heure qu’il désire. » Et Ishaq ibn Ibrahim a dit dans Ce hadith : Si un croyant au Paradis désire un enfant, il l'aura dans une heure, mais il ne le désire pas (la parole d'Ishaq ne fait pas partie du hadith). Cela a été rapporté par At-Tirmidhi et il a dit : C'est un hadith étrange. Ibn Majah a rapporté le quatrième et dernier
Source
Mishkat Al-Masabih # 28/5648
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 28: Chapitre 28
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes