Jami At-Tirmidhi — Hadith #27792
Hadith #27792
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّ شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ، قَالَ يَا كَعْبُ بْنَ مُرَّةَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحْذَرْ . قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الإِسْلاَمِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . وَحَدِيثُ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . هَكَذَا رَوَاهُ الأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ وَأَدْخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ فِي الإِسْنَادِ رَجُلاً . وَيُقَالُ كَعْبُ بْنُ مُرَّةَ وَيُقَالُ مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ الْبَهْزِيُّ وَالْمَعْرُوفُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ الْبَهْزِيُّ وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ .
Hanad nous a raconté, Abu Muawiyah nous a raconté, sous l'autorité d'Al-Amash, sous l'autorité d'Amr bin Murrah, sous l'autorité de Salim bin Abi Al-Jaad, que Shurahbil bin Al-Samat, a dit O Ka'b bin Murrah, parle-nous du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et prends garde. Il dit : J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : « Celui qui devient jeune... En Islam, les cheveux gris seront pour lui une lumière au Jour de la Résurrection. » Abu Issa a dit, et dans le chapitre sur la vertu d'Ibn Ubaid et d'Abdullah Ibn Amr. Et le hadith de Ka'b bin Murrah est un bon hadith. C'est ainsi qu'Al-A'mash l'a rapporté sous l'autorité d'Amr bin Murrah, et ce hadith a été rapporté sous l'autorité de Mansour sous l'autorité de Salem bin Murrah. Abi Al-Ja'd a ajouté un homme entre lui et Ka'b ibn Murrah dans la chaîne de transmission. On dit que Ka'b ibn Murrah s'appelle Murrah ibn Ka'b Al-Bahzi et Al-Ma'rouf. L'un des compagnons du Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) était Murrah bin Ka'b al-Bahzi, et il a rapporté des hadiths sous l'autorité du Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui).
Rapporté par
Shurahbil bin al-Samt (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 22/1634
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 22: Vertus du Jihad