जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६३६८
हदीस #२६३६८
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ .
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें सुनाया, अल-हकीम बिन अब्दुल्ला बिन क़ैस के अधिकार पर, अमीर बिन साद के अधिकार पर, साद बिन अबी वक्कास के अधिकार पर, मैसेंजर ईश्वर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "जो कोई मुअज़्ज़िन को सुनता है, कहता है, 'और मैं गवाही देता हूं कि केवल ईश्वर के अलावा कोई भगवान नहीं है, जिसका कोई साथी नहीं है, और मुहम्मद उसका सेवक और उसका दूत। मैं ईश्वर को अपने भगवान के रूप में, मुहम्मद को एक दूत के रूप में और इस्लाम को धर्म के रूप में पाकर संतुष्ट हूँ। उसके पाप क्षमा कर दिये गये हैं।” अबू इस्सा ने कहा, और यह एक अच्छी हदीस है। यह प्रामाणिक और अजीब है और हम इसे केवल हकीम बिन अब्दुल्ला बिन क़ैस के अधिकार पर अल-लेथ बिन साद की हदीस से जानते हैं।
वर्णनकर्ता
साद बिन अबी वक्कास (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/२१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़