जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६८४१
हदीस #२६८४१
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، وَالْمُحَارِبِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ الَّذِي رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ .
قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَقَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَوْلَهُ " إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ " . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ .
हनाद ने हमें सुनाया, अब्दा ने हमें सुनाया, और अल-मुहरबी ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अम्र के अधिकार पर, अबू सलामा के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा: "जो कोई रमजान का उपवास करता है और विश्वास के साथ प्रार्थना करता है और उससे इनाम मांगता है, उसके पिछले पाप माफ कर दिए जाएंगे, और जो कोई लैलात अल-क़द्र की रात विश्वास के साथ करता है और आशा से, उसके पिछले पापों को क्षमा कर दिया जाएगा। यह एक प्रामाणिक हदीस है. अबू इस्सा ने अबू हुरैरा की हदीस कही जो अबू बक्र ने सुनाई थी। इब्न अय्याश एक अजीब हदीस है जिसे हम अबू बक्र इब्न अय्याश के कथन से, अल-अमाश के अधिकार से, अबू सलीह के अधिकार से, अबू हुरैरा के अधिकार से, अबू वर्जिन की हदीस को छोड़कर नहीं जानते हैं। उन्होंने कहा: मैंने मुहम्मद बिन इस्माइल से इस हदीस के बारे में पूछा, और उन्होंने कहा: अल-हसन बिन अल-रबी ने हमें बताया। अबू अल-अहवास ने हमें अल-अमाश के अधिकार पर, मुजाहिद के अधिकार पर, यह कहते हुए सुनाया, "अगर यह रमज़ान के महीने की पहली रात है।" तो उन्होंने हदीस का जिक्र किया. मुहम्मद ने कहा, "मेरी राय में यह हदीस से अधिक प्रामाणिक है।" अबू बक्र बिन अय्याश...
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ८/६८३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: रोज़ा