जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८५५१
हदीस #२८५५१
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ فَأَثْنَى عَلَى أَمِيرٍ مِنَ الأُمَرَاءِ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ وَقَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَحْثُوَ فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَدِيثُ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ أَصَحُّ . وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الأَسْوَدِ هُوَ الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرٍو الْكِنْدِيُّ وَيُكْنَى أَبَا مَعْبَدٍ وَإِنَّمَا نُسِبَ إِلَى الأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ لأَنَّهُ كَانَ قَدْ تَبَنَّاهُ وَهُوَ صَغِيرٌ .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें बताया, अब्दुल रहमान बिन महदी ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, हबीब बिन अबी थबिट के अधिकार पर, मुजाहिद के अधिकार पर, अबू मुअम्मर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, एक आदमी खड़ा हुआ और राजकुमारों में से एक की प्रशंसा की, इसलिए अल-मिकदाद ने उसके चेहरे पर गंदगी फेंकना शुरू कर दिया और कहा, "ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, हमें आदेश दिया।" उन्होंने, ईश्वर की शांति और आशीर्वाद उन पर हो, कहा: "हम उन लोगों के चेहरे पर धूल फेंकते हैं जो हमारी प्रशंसा करते हैं।" अबू हुरैरा के अधिकार पर, अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। ज़ैदा ने यज़ीद बिन अबी ज़ियाद के अधिकार पर, मुजाहिद के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, और अबू मुअम्मर के अधिकार पर मुजाहिद की हदीस अधिक प्रामाणिक है। उसका नाम अबू मुअम्मर है. गुलाम अल्लाह बिन सुखबारा और अल-मिकदाद बिन अल-असवद। वह अल-मिकदाद बिन अम्र अल-किंदी है, जिसका उपनाम अबू मा'बाद है, लेकिन उसका नाम अल-असवद रखा गया। इब्न अब्द याघौथ क्योंकि जब वह छोटा था तो उसने उसे गोद ले लिया था।
वर्णनकर्ता
अबू मा'मर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३९३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम