जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८७५०
हदीस #२८७५०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا وَقَالَتْ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ نَفَسًا فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسًا فِي الصَّيْفِ فَأَمَّا نَفَسُهَا فِي الشِّتَاءِ فَزَمْهَرِيرٌ وَأَمَّا نَفَسُهَا فِي الصَّيْفِ فَسَمُومٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . وَالْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِذَلِكَ الْحَافِظِ .
मुहम्मद बिन उमर बिन अल-वालिद अल-किंदी अल-कुफी ने हमें बताया, अल-मुफद्दल बिन सालेह ने हमें बताया, अल-अमाश के अधिकार पर, अबू सालेह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा, "आग ने अपने भगवान से शिकायत की और कहा, 'मेरे एक हिस्से ने दूसरे को निगल लिया है।' इसलिए उसने इसके लिए दो आत्माएं बनाईं, एक में। "और सर्दियों में उसकी सांस लेना हज है, और गर्मियों में उसकी सांस लेना ज़हर है।" अबू इस्सा ने कहा: यह एक प्रामाणिक हदीस है। इसे अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, एक से अधिक स्रोतों में वर्णित किया गया था। अल-मुफद्दल इब्न सलीह हदीस के लोगों में से नहीं हैं। याद रखने वाला...
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३९/२५९२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३९: जहन्नम