जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९१५३
हदीस #२९१५३
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ وُلاَةً مِنَ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ وَلِيِّيَ أَبِي وَخَلِيلُ رَبِّي " . ثُمَّ قَرَأَ : (إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ ).
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ وَأَبُو الضُّحَى اسْمُهُ مُسْلِمُ بْنُ صُبَيْحٍ .
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي نُعَيْمٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ .
महमूद बिन घायलन ने हमें बताया, अबू अहमद ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, अपने पिता के अधिकार पर, अबू अद-दुहा के अधिकार पर, मसरूक के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "वास्तव में, प्रत्येक पैगंबर के पास भविष्यवक्ताओं में से अभिभावक होते हैं, और वास्तव में मेरे अभिभावक मेरे पिता और मेरे भगवान के मित्र हैं।" फिर उन्होंने पढ़ा: (वास्तव में इब्राहीम के सबसे करीबी लोग वे हैं जो उसका अनुसरण करते थे, और यह पैगंबर और वे लोग हैं जो विश्वास करते हैं, और भगवान विश्वासियों का संरक्षक है।) महमूद ने हमें बताया, अबू नुअयम ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, उसके पिता के अधिकार पर, अबू अद-दुहा के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, एक समान बात, लेकिन उसने इसके बारे में नहीं कहा। चुराया हुआ। अबू इस्सा ने कहा कि यह चोरी के अधिकार पर अबू अद-दुहा की हदीस से अधिक प्रामाणिक है, और अबू अद-दुहा का नाम मुस्लिम बिन सुबैह है। अबू कुरैब ने हमें बताया, वाकी ने हमें सुनाया, सुफियान के अधिकार पर, उसके पिता के अधिकार पर, अबू अल-दुहा के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, अबू नु'आयम की हदीस के समान और नहीं इसमें कुछ चोरी है...
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/२९९५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर