सहीह मुस्लिम — हदीस #७६६७

हदीस #७६६७
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، عَرَضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي سَفَرٍ ‏.‏ فَأَخَذَ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ أَوْ بِزِمَامِهَا ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ - أَوْ يَا مُحَمَّدُ - أَخْبِرْنِي بِمَا يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ وَمَا يُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ ‏.‏ قَالَ فَكَفَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَظَرَ فِي أَصْحَابِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ لَقَدْ وُفِّقَ - أَوْ لَقَدْ هُدِيَ - قَالَ كَيْفَ قُلْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَعَادَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ دَعِ النَّاقَةَ ‏"‏ ‏.‏
अबू अय्यूब अंसारी से रिवायत है कि एक बार पैगंबर मुहम्मद (अल्लाह उन पर सलाम भेजे) की यात्रा के दौरान एक बद्दू उनके सामने आया और उनकी ऊँटनी की डोरी पकड़कर बोला, “ऐ अल्लाह के रसूल (या मुहम्मद), मुझे वह बात बताइए जो मुझे जन्नत के करीब ले जाए और जहन्नम की आग से बचाए।” पैगंबर मुहम्मद ने बताया: पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) थोड़ी देर रुके और अपने साथियों पर एक नज़र डाली और फिर कहा: “उसे अच्छा मौका मिला (या उसे सही राह दिखाई गई)। पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) ने बद्दू से कहा: “जो कुछ तुमने कहा है, उसे दोहराओ।” बद्दू ने वही दोहराया। इस पर पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) ने फरमाया: “वह कर्म जो तुम्हें जन्नत के करीब ले जाए और जहन्नम से बचाए, वह यह है कि तुम अल्लाह की इबादत करो और उसके साथ किसी को शरीक न करो, नमाज़ कायम करो, ज़कात अदा करो और अपने रिश्तेदारों के साथ भलाई करो।” ये शब्द कहने के बाद, पैगंबर ने बद्दू से अपनी ऊँटनी की नाक की डोरी खोलने को कहा।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/१०४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और