सहीह मुस्लिम — हदीस #८०२७
हदीस #८०२७
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً رَجُلٌ صَرَفَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ قِبَلَ الْجَنَّةِ وَمَثَّلَ لَهُ شَجَرَةً ذَاتَ ظِلٍّ فَقَالَ أَىْ رَبِّ قَدِّمْنِي إِلَى هَذِهِ الشَّجَرَةِ أَكُونُ فِي ظِلِّهَا " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَلَمْ يُذْكُرْ " فَيَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ مَا يَصْرِينِي مِنْكَ " . إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ فِيهِ " وَيُذَكِّرُهُ اللَّهُ سَلْ كَذَا وَكَذَا فَإِذَا انْقَطَعَتْ بِهِ الأَمَانِيُّ قَالَ اللَّهُ هُوَ لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ - قَالَ - ثُمَّ يَدْخُلُ بَيْتَهُ فَتَدْخُلُ عَلَيْهِ زَوْجَتَاهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ فَتَقُولاَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَاكَ لَنَا وَأَحْيَانَا لَكَ - قَالَ - فَيَقُولُ مَا أُعْطِيَ أَحَدٌ مِثْلَ مَا أُعْطِيتُ " .
अबू सईद अल-खुदरी से रिवायत है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: जन्नत वालों में सबसे नीचा दर्जा उस व्यक्ति का होगा जिसका चेहरा अल्लाह जहन्नम की आग से हटाकर जन्नत की ओर कर दे और उसके सामने एक छायादार पेड़ प्रकट कर दे। वह कहेगा: ऐ मेरे रब, मेरे कदमों को इस पेड़ की ओर चला दे ताकि मैं इसकी छांव का आनंद ले सकूं। हदीस का बाकी हिस्सा इब्न मसूद द्वारा रिवायत किए गए हिस्से जैसा ही है, लेकिन उन्होंने हदीस के अंत में यह नहीं लिखा: "अल्लाह कहेगा: ऐ आदम के बेटे! तुम्हारे मुझसे विनती करने का अंत क्या होगा?" उन्होंने आगे लिखा: अल्लाह उसे याद दिलाएगा: ऐसी-ऐसी मांगो, और जब उसकी इच्छा पूरी हो जाएगी, तो अल्लाह कहेगा: यह तुम्हारे लिए है, और दस गुना अधिक। उन्होंने बताया कि वह अपने घर में दाखिल होगा और उसके पीछे उसकी दो पत्नियां, जिनकी आंखें बड़ी और काली हैं, दाखिल होंगी। वे कहेंगी: अल्लाह की प्रशंसा हो, जिसने तुम्हें हमारे लिए और हमें तुम्हारे लिए पैदा किया है। वह कहेगा: मुझे जो मिला है, वैसा किसी को नहीं मिला।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/४६४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान