Musnad Ahmad — Hadis #44529
Hadis #44529
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ.
Yaqoub memberi tahu kami, katanya, ayah saya memberi tahu kami, atas otoritas Shalih, Ibnu Shihab berkata, Urwa bin Al-Zubayr memberi tahu saya bahwa Aisha, semoga Tuhan meridhoi dia. Istri Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, memberitahunya bahwa Fatima, putri Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, bertanya kepada Abu Bakar, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. Tuhan memintanya setelah wafatnya Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, untuk membagi warisannya kepadanya dari apa yang ditinggalkan oleh Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. Semoga Tuhan membalasnya, dan Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata kepadanya: Rasulullah SAW bersabda, "Kami tidak akan mewarisi apa pun." Kami meninggalkan amal, jadi Fatima, saw, menjadi marah dan meninggalkan Abu Bakar, ra dengan dia. Dia terus beremigrasi darinya sampai dia meninggal. Dia berkata, dan dia terus hidup. Enam bulan setelah wafatnya Rasulullah SAW, dia berkata, Fatima radhiyallahu 'anhu, meminta kepada Abu Bakar bagiannya dari apa yang Rasulullah SAW, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, tertinggal dari Khaybar dan Fadak, dan dia memberikannya sebagai sedekah di Madinah, tetapi Abu Bakar menolak untuk melakukannya dan berkata aku tidak akan meninggalkan apa pun yang biasa dilakukan oleh Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, kecuali aku melakukannya, dan aku takut jika aku meninggalkan sesuatu, Dia memerintahkannya untuk menyimpang. Adapun sedekahnya di Madinah, Umar memberikannya kepada Ali dan Abbas, dan Ali mengalahkannya. Adapun Khaybar dan delegasi Anda, Omar menangkap mereka. Semoga Tuhan meridhoi dia, dan dia berkata: Mereka adalah amalnya Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, dan itu karena hak dan kesalahannya. Dan urusan mereka telah disampaikan kepada penanggung jawab. Dia berkata, “Mereka akan tetap tinggal pada hari itu.”
Diriwayatkan oleh
Urwah bin al-Zubair (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 1/25
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 1: Bab 1