Bulughul Maram — Hadis #53004
Hadis #53004
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ اَلْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ, وَفِيهِ قِصَّةٌ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2258 ) من طريق عمرو بن الشريد قال: " وقفت على سعد بن أبي وقاص فجاء المسور بن مخرمة فوضع يده على إحدى منكبي، إذ جاء أبو رافع مولى النبي -صلى الله عليه وسلم- فقال: يا سعد ابتع مني بيتي في دارك. فقال سعد: والله ما أبتاعهما. فقال المسور: والله لتبتاعهما. فقال سعد: والله لا أزيدك على أربعة آلاف منجمة أو مقطعة. فقال أبو رافع: لقد أعطيت بها خمسمائة دينار، ولولا أني سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: الجار أحق بسقبه ما أعطيتكها بأربعة آلاف، وأنا أعطي بها خمسمائة دينار، فأعطاه إياه" . والسقب: بالسين المهلة وأيضا الصاد المهلة: القرب والملاصقة. ومنجمة أو مقطعة: المراد مؤجلة على أقساط معلومة.
Dari hadis Abu Rafi’ – radhiyallahu ‘anhu – dia berkata: Rasulullah – semoga Allah SWT meridhoinya – bersabda: “Tetangga lebih berhak atas kebenarannya.” Diriwayatkan oleh Al-Bukhari, dan berisi kisah 1. 1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (2258) dari Amr bin Al-Sharid. Dia berkata: “Aku berdiri di dekat Saad bin Abi Waqqas, dan Al-Miswar bin Makhramah datang dan meletakkan tangannya di salah satu bahuku, ketika Abu Rafi', hamba Nabi - semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian - datang. Dia berkata: Wahai Saad, belilah rumahku dariku di rumahmu. Saad berkata: Demi Tuhan, saya tidak membelinya. Al-Miswar berkata: Demi Tuhan, kamu akan membelinya. Saad berkata: Demi Tuhan, aku tidak akan memberimu lebih dari empat ribu, dipotong atau dipotong. Abu Rafi’ berkata: Aku memberikannya lima ratus dinar, dan seandainya aku tidak mendengar Nabi –ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam– bersabda: Tetangga lebih berhak atas bagiannya, aku tidak akan memberikannya kepadamu dengan empat ribu, dan aku memberikannya lima ratus dinar. Satu dinar, maka dia memberikannya kepadanya.” Al-Saqab: dengan batas waktu Selain itu, istilah “sedih” berarti kedekatan dan kedekatan. “Munjama” atau “ditentukan” berarti “ditangguhkan” dalam angsuran yang diketahui.
Diriwayatkan oleh
Abu Rafi (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 7/901
Kategori
Bab 7: Bab 7
Topik:
#Mother