بلغ المرام — حدیث #۵۳۰۰۴
حدیث #۵۳۰۰۴
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ اَلْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ, وَفِيهِ قِصَّةٌ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2258 ) من طريق عمرو بن الشريد قال: " وقفت على سعد بن أبي وقاص فجاء المسور بن مخرمة فوضع يده على إحدى منكبي، إذ جاء أبو رافع مولى النبي -صلى الله عليه وسلم- فقال: يا سعد ابتع مني بيتي في دارك. فقال سعد: والله ما أبتاعهما. فقال المسور: والله لتبتاعهما. فقال سعد: والله لا أزيدك على أربعة آلاف منجمة أو مقطعة. فقال أبو رافع: لقد أعطيت بها خمسمائة دينار، ولولا أني سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: الجار أحق بسقبه ما أعطيتكها بأربعة آلاف، وأنا أعطي بها خمسمائة دينار، فأعطاه إياه" . والسقب: بالسين المهلة وأيضا الصاد المهلة: القرب والملاصقة. ومنجمة أو مقطعة: المراد مؤجلة على أقساط معلومة.
ابو رافع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پڑوسی اپنی نیکی کا زیادہ حق رکھتا ہے۔ اسے بخاری نے روایت کیا ہے، اور اس میں ایک قصہ ہے 1. 1 - صحیح۔ اسے بخاری حدیث نمبر ( 2258 ) نے عمرو بن شرید کی سند سے روایت کیا ہے۔ انہوں نے کہا: میں سعد بن ابی وقاص کے پاس کھڑا ہوا، مسور بن مخرمہ آئے اور اپنا ہاتھ میرے ایک کندھے پر رکھا، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے خادم ابو رافع رضی اللہ عنہ آئے۔ اس نے کہا: اے سعد اپنے گھر میں مجھ سے میرا گھر خرید لو۔ سعد نے کہا: خدا کی قسم میں نے انہیں نہیں خریدا۔ المسوار نے کہا: خدا کی قسم تم انہیں خریدو گے۔ سعد نے کہا: خدا کی قسم میں تمہیں چار ہزار سے زیادہ نہیں دوں گا، کٹو یا کٹو۔ ابو رافع رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے اسے پانچ سو دینار دیے، اور اگر میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے نہ سنا ہوتا: پڑوسی اپنے حصے کا زیادہ حقدار ہے، میں اسے چار ہزار تک تمہیں نہ دیتا، اور میں اسے پانچ سو دینار دے رہا ہوں۔ ایک دینار تو اس نے اسے دے دیا۔ الثقاب: وقت کی حد کے ساتھ نیز، اصطلاح "اداس" کا مطلب قربت اور قربت ہے۔ "منجمہ" یا "مقرر" کا مطلب معلوم قسطوں میں "موخر" ہے۔
راوی
ابو رافع رضی اللہ عنہ
ماخذ
بلغ المرام # ۷/۹۰۱
زمرہ
باب ۷: باب ۷
موضوعات:
#Mother