Bulughul Maram — Hadis #53267

Dari riwayat Abdullah bin Amr radhiyallahu 'anhu keduanya, 1 beliau bersabda: Rasulullah - semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian - bersabda: {Barangsiapa terbunuh saat menjaga hartanya, maka dialah syahid} Diriwayatkan oleh Abu Dawud, Al-Nasa'i, dan Al-Tirmidzi dan disahkan olehnya. 2. 1 - Ini adalah yang asli, dan dalam “A”: “Abdullah bin Omar,” dan lihat komentar berikut untuk preferensi. 2 - Benar. Tapi ada masalah di dalamnya, jadi namanya Para sahabat berselisih pendapat antara kedua versi tersebut, sebagaimana disebutkan di atas, dan yang menurut saya paling mungkin adalah: “Abdullah bin Amr,” karena keaslian aslinya. Karena disalin langsung dari tulisan tangan Al-Hafiz, dan juga dari riwayat yang disebutkan oleh Al-Hafiz, hadits dari Ibnu Amr, dan berdasarkan pendapat tersebut, inilah penilaiannya. Diriwayatkan oleh Abu Dawud (4771), Al-Nasa’i (715), dan Al-Tirmidzi (1419), dan susunan kata-katanya adalah oleh Al-Nasa’i dan Al-Tirmidzi. Al-Tirmidzi berkata: “Hadits yang baik.” Dan sabda Abu Dawud: “Barangsiapa menginginkan uangnya secara haram, maka hendaklah dia berperang.” Maka dia dibunuh, maka dia syahid.” Ada pula riwayat Al-Nasa’i dan Al-Tirmidzi yang mengatakan: “Hadits yang baik dan shahih.” Terakhir, perlu diketahui bahwa hadits tersebut ada pada rumusan yang disebutkan oleh Al-Hafiz. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (2480), Muslim (141), dan dari hadits Abdullah bin Amr. Adapun jika sahabatnya adalah “Abdullah bin Omar” seperti pada versi (a), maka demikianlah yang diadopsi oleh mufasir “Al-Bulugh”, dan dia berkata: Dan Al-Bukhari meriwayatkannya dari Hadits Abdullah bin Amr bin Al-Aas – tidak ada seorang pun di antara mereka yang melihatnya. Al-Hafiz menyebutkannya. Hadits Ibnu Umar hanya menurut Ibnu Majah (2581), dan sabdanya adalah: “Barang siapa yang pergi ke hartanya lalu berperang dan dibunuh, maka dialah yang syahid.” Itu shahih, meskipun menurut Ibnu Majah dengan rantai penularan yang lemah. Lihat hadis nomor berikut (1256).