Buluğul Meram — Hadis #53267

Abdullah bin Amr (Allah her ikisinden de razı olsun)'dan rivayetle şöyle demiştir: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: {Malını korurken öldürülen şehittir.} Ebu Davud, En-Nesa'i ve Tirmizi tarafından rivayet edilmiş ve kendisi tarafından doğrulanmıştır. 2. 1 - Bu, orijinalidir ve “A”da: “Abdullah bin Ömer” ve tercih için aşağıdaki yoruma bakınız. 2 - Doğru. Ama bunda bir sorun var, bu yüzden isim Sahabe, yukarıda da belirttiğimiz gibi, iki versiyon arasında ihtilaf etmiştir ve ben, orijinalin sahihliğinden dolayı büyük ihtimalle “Abdullah bin Amr” olduğunu düşünüyorum. Doğrudan Hafız'ın el yazısından ve ayrıca Hafız'ın zikrettiği kişilerin rivayetlerinden İbn Amr'ın rivayet ettiği hadislerden istinsah edildiği için ve bu görüşe göre derecelendirme böyledir. Ebu Davud (4771), El-Nesa'i (715) ve El-Tirmizi (1419) tarafından rivayet edilmiştir ve ifadeler En-Nesa'i ve El-Tirmizi'ye aittir. Tirmizi şöyle dedi: "Güzel bir hadis." Ve Ebu Davud'un şu sözü: "Kim parasını hukuka aykırı olarak isterse, savaşsın." Yani öldürülmüştür, dolayısıyla şehittir.” Bu aynı zamanda Nesâî ve Tirmizî'nin şöyle dedikleri bir rivayettir: "Güzel ve sahih bir hadis." Son olarak hadisin Hafız'ın bahsettiği ifadede olduğunu belirtmek gerekir. Buhârî (2480), Müslim (141) ve Abdullah bin Amr'ın hadisinden rivayet edilmiştir. Sahabenin (a) versiyonundaki gibi "Abdullah bin Ömer" olup olmadığına gelince, "El-Bulugh" müfessiri bunu benimsemiş ve şöyle demiştir: Ve Buhari bunu Abdullah bin Amr bin El-As'ın hadisinden rivayet etmiştir - içlerinden kimse bunu görmemiştir. El-Hafız bunlardan bahsetmişti. İbn Ömer'in hadisi sadece İbn Mâce'ye (2581) göredir ve lafızı şöyledir: "Kim malına gider, savaşır ve öldürülürse o şehittir." İbn Mâce'ye göre zayıf bir senedle olsa da sahihtir. Aşağıdaki hadis numarasına bakınız (1256).