Misykatul Mashabih — Hadis #49150
Hadis #49150
وَعَن سلمَان قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ أَظَلَّكُمْ شَهْرٌ عَظِيمٌ مُبَارَكٌ شَهْرٌ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مَنْ أَلْفِ شهر جعل الله تَعَالَى صِيَامَهُ فَرِيضَةً وَقِيَامَ لَيْلِهِ تَطَوُّعًا مَنْ تَقَرَّبَ فِيهِ بخصلة من الْخَيْرِ كَانَ كَمَنْ أَدَّى فَرِيضَةً فِيمَا سِوَاهُ وَمَنْ أَدَّى فَرِيضَةً فِيهِ كَانَ كَمَنْ أَدَّى سَبْعِينَ فَرِيضَةً فِيمَا سِوَاهُ وَهُوَ شَهْرُ الصَّبْرِ وَالصَّبْر ثَوَابه الْجنَّة وَشهر الْمُوَاسَاة وَشهر يزْدَاد فِيهِ رِزْقُ الْمُؤْمِنِ مَنْ فَطَّرَ فِيهِ صَائِمًا كَانَ لَهُ مَغْفِرَةً لِذُنُوبِهِ وَعِتْقَ رَقَبَتِهِ مِنَ النَّارِ وَكَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْءٌ» قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ كلنا يجد مَا نُفَطِّرُ بِهِ الصَّائِمَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُعْطِي اللَّهُ هَذَا الثَّوَابَ مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا عَلَى مَذْقَةِ لَبَنٍ أَوْ تَمْرَةٍ أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ وَمَنْ أَشْبَعَ صَائِمًا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْ حَوْضِي شَرْبَةً لَا يَظْمَأُ حَتَّى يَدْخُلَ الْجَنَّةَ وَهُوَ شَهْرٌ أَوَّلُهُ رَحْمَةٌ وَأَوْسَطُهُ مَغْفِرَةٌ وَآخِرُهُ عِتْقٌ مِنَ النَّارِ وَمَنْ خَفَّفَ عَنْ مَمْلُوكِهِ فِيهِ غَفَرَ الله لَهُ وَأعْتقهُ من النَّار» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ
Atas otoritas Salman, dia berkata: Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berbicara kepada kami pada hari terakhir Sya`ban dan berkata: “Wahai manusia, bulan besar telah menaungi kalian.” Berbahagialah bulan yang satu malamnya lebih baik dari seribu bulan. Allah SWT telah mewajibkan puasanya dan shalat malamnya sunnah. Barangsiapa yang mendekatkannya dengan sifat Kebaikan, ibarat orang yang menunaikan shalat wajib di tempat lain, dan barangsiapa yang menunaikan shalat wajib di dalamnya, ibarat orang yang menunaikan tujuh puluh shalat wajib di tempat lain, dan itu adalah bulan kesabaran dan ketekunan. Pahalanya adalah surga, bulan yang penuh kemudahan, dan bulan yang menambah rezeki orang mukmin. Barangsiapa berbuka puasa di dalamnya bagi orang yang berpuasa, maka ia akan mendapat ampunan dosa-dosanya dan terbebasnya lehernya. Dari Neraka, dan dia mendapat pahala yang serupa dengan pahalanya, tanpa dikurangi sedikit pun pahalanya. Kami berkata: Ya Rasulullah, tidak semua dari kami dapat menemukan sesuatu untuk berbuka puasa saat berpuasa. Kemudian Rasulullah SAW bersabda: “Allah akan memberikan pahala kepada siapa yang berbuka bagi orang yang berpuasa dengan mencicipi susu, kurma, atau minuman... Air, dan siapa yang memuaskan orang yang berpuasa, maka Allah akan memberinya minuman dari wadahku yang tidak membuatnya haus sampai dia masuk surga. apa yang dimilikinya di dalamnya, niscaya Allah akan mengampuninya dan membebaskannya dari api neraka.” Diriwayatkan oleh Al-Bayhaqi
Sumber
Misykatul Mashabih # 7/1965
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 7: Bab 7