Sunan Abu Dawud — Hadis #18116
Hadis #18116
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْقُرَشِيُّ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ - يَعْنِي ابْنَ عِيسَى - كُنَّا نَقُولُ إِنَّهُ مِنَ الأَبْدَالِ قَبْلَ أَنْ نَسْمَعَ أَنَّ الأَبْدَالَ مِنَ الْمَوَالِي قَالَ حَدَّثَنِي الدَّخِيلُ بْنُ إِيَاسِ بْنِ نُوحِ بْنِ مُجَّاعَةَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ سِرَاجِ بْنِ مُجَّاعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ مُجَّاعَةَ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَطْلُبُ دِيَةَ أَخِيهِ قَتَلَتْهُ بَنُو سَدُوسٍ مِنْ بَنِي ذُهْلٍ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كُنْتُ جَاعِلاً لِمُشْرِكٍ دِيَةً جَعَلْتُ لأَخِيكَ وَلَكِنْ سَأُعْطِيكَ مِنْهُ عُقْبَى " . فَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِائَةٍ مِنَ الإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ خُمُسٍ يَخْرُجُ مِنْ مُشْرِكِي بَنِي ذُهْلٍ فَأَخَذَ طَائِفَةً مِنْهَا وَأَسْلَمَتْ بَنُو ذُهْلٍ فَطَلَبَهَا بَعْدُ مُجَّاعَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَأَتَاهُ بِكِتَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكَتَبَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ بِاثْنَىْ عَشَرَ أَلْفَ صَاعٍ مِنْ صَدَقَةِ الْيَمَامَةِ أَرْبَعَةِ آلاَفٍ بُرًّا وَأَرْبَعَةِ آلاَفٍ شَعِيرًا وَأَرْبَعَةِ آلاَفٍ تَمْرًا وَكَانَ فِي كِتَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِمُجَّاعَةَ " بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ لِمُجَّاعَةَ بْنِ مُرَارَةَ مِنْ بَنِي سُلْمَى إِنِّي أَعْطَيْتُهُ مِائَةً مِنَ الإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ خُمُسٍ يَخْرُجُ مِنْ مُشْرِكِي بَنِي ذُهْلٍ عُقْبَةً مِنْ أَخِيهِ " .
Mujja'ah pergi kepada Nabi (ﷺ) meminta wang tebusan darah saudaranya yang telah dibunuh oleh Bani Sadus dari Bani Dhuhl.
Nabi (ﷺ) berkata: Sekiranya aku menetapkan wang tebusan darah untuk seorang musyrik, aku akan menetapkannya untuk saudaramu. Tetapi aku akan memberimu pampasan untuknya. Maka Nabi (ﷺ) menulis (sebuah dokumen) untuknya agar dia diberi seratus ekor unta yang akan diperoleh daripada unta kelima yang diambil daripada musyrik Bani Dhuhl. Maka dia mengambil sebahagian daripadanya, kerana Bani Dhuhl memeluk Islam.
Kemudian dia memintanya daripada Abu Bakar kemudian, dan membawa kepadanya dokumen Nabi (ﷺ). Maka Abu Bakar menulis untuknya agar dia diberi seribu dua ratus sa daripada sedekah al-Yamamah; empat ribu (sa) gandum, empat ribu (sa) barli, dan empat ribu (sa) kurma.
Teks dokumen yang ditulis oleh Nabi (ﷺ) untuk Mujja'ah adalah seperti berikut: "Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang. Dokumen ini daripada Muhammad, Nabi, kepada Mujja'ah ibn Mirarah dari Bani Sulma. Aku telah memberinya seratus ekor unta daripada seperlima unta pertama yang diperoleh daripada musyrik Bani Dhuhl sebagai pampasan untuk saudaranya."
Diriwayatkan oleh
Mujja'ah ibn Mirarah al-Yamani (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 20/2990
Gred
Daif Isnaad
Kategori
Bab 20: Cukai dan Kepimpinan