Sunan Abu Dawud — Hadis #18796
Hadis #18796
حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْخُتَّلِيُّ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ لَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شِفَاءً فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ { يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ } الآيَةَ قَالَ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ قَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شِفَاءً فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي النِّسَاءِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَقْرَبُوا الصَّلاَةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى } فَكَانَ مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ يُنَادِي أَلاَ لاَ يَقْرَبَنَّ الصَّلاَةَ سَكْرَانُ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شِفَاءً فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ } قَالَ عُمَرُ انْتَهَيْنَا .
Ketika larangan arak (belum lagi) diisytiharkan, Umar berkata: Ya Allah, berikanlah kami penjelasan yang memuaskan tentang arak.
Maka ayat berikut dari Surah al-Baqarah diturunkan; "Mereka bertanya kepada-Mu tentang arak dan judi. Katakanlah: Pada keduanya terdapat dosa besar...." Umar kemudian dipanggil dan dibacakan kepadanya.
Dia berkata: Ya Allah, berikanlah kami penjelasan yang memuaskan tentang arak.
Kemudian ayat berikut dari Surah an-Nisa' diturunkan: "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu datang solat dengan fikiran yang kabur...." Selepas itu, utusan Rasulullah (ﷺ) akan menyeru ketika solat (jemaah) ditunaikan: Awas, orang yang mabuk tidak boleh datang solat. Umar dipanggil lagi dan dibacakan kepadanya).
Dia berkata: Ya Allah, berikanlah kami penjelasan yang memuaskan tentang arak. Ayat ini diturunkan: "Maka adakah kamu tidak mahu berhenti?" Umar berkata: Kami telah berhenti.
Diriwayatkan oleh
Umar al-Khattab (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 27/3670
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Minuman