Jami At-Tirmizi — Hadis #26213
Hadis #26213
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ قَدْ خُولِفَ زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عُمَرَ . وَعَنْ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُمَرَ . وَهَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَبُو إِدْرِيسَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ شَيْئًا .
Ja`far bin Muhammad bin Imran al-Tha'labi al-Kufi menceritakan kepada kami, Zayd bin Hubab menceritakan kepada kami, dari Muawiyah bin Salih, dari Rabia bin Yazid. Al-Dimashqi, dari Abu Idris Al-Khawlani, dan ayahku, Uthman, dari Omar Ibn Al-Khattab, yang berkata bahwa Rasulullah s.a.w. bersabda, “Siapakah Dia berwuduk dan berwuduk dengan baik, kemudian dia berkata, "Aku bersaksi bahawa tiada Tuhan melainkan Allah semata-mata, tiada sekutu baginya, dan aku bersaksi bahawa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya." Ya Allah, jadikanlah aku termasuk orang-orang yang bertaubat dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang menyucikan diri. Delapan pintu syurga akan dibukakan untuknya, dan dia boleh masuk melalui mana-mana yang dia kehendaki." Dia berkata. Abu Issa, dan dari Anas dan Uqba bin Aamir. Abu Issa berkata: Hadith Umar telah disanggah oleh Zayd bin Hubab dalam hadis ini. Dia berkata: Abdullah bin Saleh dan yang lain meriwayatkan dari Muawiyah bin Saleh, dari Rabi’ah bin Yazid, dari Abu Idris, dari Uqbah bin Amir, dari Omar. Dan dari Rabia, dari Abu Uthman, dari Jubair bin Nufayr, dari Omar. Ini adalah hadis yang di dalamnya terdapat kekeliruan dalam sanadnya, dan ia tidak sahih dari Nabi saw. Bahagian ini adalah bahagian yang besar. Muhammad berkata bahawa Abu Idris tidak mendengar apa-apa daripada Omar.
Diriwayatkan oleh
Umar al-Khattab (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 1/55
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bersuci