Jami At-Tirmizi — Hadis #27337
Hadis #27337
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَرْنَاهُ أَفَكَانَ طَلاَقًا؟
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمِثْلِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْخِيَارِ فَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُمَا قَالاَ إِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ . وَرُوِيَ عَنْهُمَا أَنَّهُمَا قَالاَ أَيْضًا وَاحِدَةٌ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ وَإِنِ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَلاَ شَىْءَ . وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ إِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ وَإِنِ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَوَاحِدَةٌ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ . وَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنِ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَوَاحِدَةٌ وَإِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَثَلاَثٌ . وَذَهَبَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْفِقْهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَى قَوْلِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَأَمَّا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فَذَهَبَ إِلَى قَوْلِ عَلِيٍّ رضى الله عنه .
Muhammad bin Bashar menceritakan kepada kami, Abd al-Rahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami, dari Ismail bin Abi Khaled, dari al-Sya’abi, dari Curi, dari Aisyah, yang berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam telah memberi kami pilihan, maka kami memilihnya. Adakah itu perceraian? Muhammad bin Bashar memberitahu kami, dia memberitahu kami Abd al-Rahman bin Mahdi, Sufyan meriwayatkan kepada kami, dari al-A’mash, dari Abu al-Duha, dari Masruq, dari Aisyah, dengan cara yang sama. Abu Issa berkata Ini adalah hadis yang baik dan sahih. Orang yang berilmu berbeza pendapat mengenai pilihan. Diriwayatkan daripada Omar dan Abdullah bin Masoud bahawa mereka berkata demikian jika dia mahu Dia sendiri adalah satu dan tidak boleh ditarik balik. Diriwayatkan daripada mereka bahawa mereka juga mengatakan bahawa dia adalah satu dan berhak mengambilnya kembali, tetapi jika dia memilih suaminya maka tidak ada. Diriwayatkan dari Ali bahawa dia berkata, "Jika dia memilih dirinya sendiri, maka dia adalah satu dan tidak dapat ditarik balik, dan jika suaminya memilih, maka dia adalah satu, dan dia berhak untuk mengambilnya kembali." Zaid berkata. bina Telah ditetapkan bahawa jika dia memilih suaminya, maka satu, dan jika dia memilih dirinya sendiri, maka tiga. Dan kebanyakan ahli ilmu dan fiqh berpendapat bahawa Nabi s.a.w. dan orang-orang sesudah mereka dalam masalah ini, sehingga kepada perkataan Omar dan Abdullah, iaitu perkataan At-Thawri dan penduduk Kufah. Adapun Ahmad bin Hanbal Maka dia pergi kepada kata-kata Ali, semoga Allah meridhainya.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 13/1179
Gred
Sahih
Kategori
Bab 13: Talak dan Li'an