Jami At-Tirmizi — Hadis #27608
Hadis #27608
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْمِصْرِيِّ، عَنْ شُيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ لَهِيعَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ هَذَا . وَيُقَالُ بُسْرُ بْنُ أَبِي أَرْطَاةَ أَيْضًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ الأَوْزَاعِيُّ لاَ يَرَوْنَ أَنْ يُقَامَ الْحَدُّ فِي الْغَزْوِ بِحَضْرَةِ الْعَدُوِّ مَخَافَةَ أَنْ يَلْحَقَ مَنْ يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ بِالْعَدُوِّ فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ مِنْ أَرْضِ الْحَرْبِ وَرَجَعَ إِلَى دَارِ الإِسْلاَمِ أَقَامَ الْحَدَّ عَلَى مَنْ أَصَابَهُ . كَذَلِكَ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ .
Qutaibah memberitahu kami, Ibn Lahi’ah memberitahu kami, dari Ayyash ibn Abbas al-Masri, dari Shayyam ibn Bitan, dari Junada ibn Abi Umayyah, dari Busr bin Artat berkata: Saya mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda, “Tangan tidak boleh dipotong dalam peperangan.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang aneh. Seseorang selain Ibn Lahi’ah meriwayatkan sesuatu yang serupa dengan ini dengan sanad ini. Juga dikatakan bahawa Busr bin Abi Artat juga disebut. Ini diambil tindakan oleh sesetengah pihak. Orang-orang yang berilmu, termasuk Al-Awza’i, tidak menyangka bahawa hukuman itu harus dilakukan semasa pencerobohan di hadapan musuh, kerana takut orang yang dijatuhkan hukuman itu akan dihukum. Dengan musuh, maka apabila Imam keluar dari tanah perang dan kembali ke tempat tinggal Islam, dia menjatuhkan hukuman kepada sesiapa yang menyakitinya. Inilah yang dikatakan oleh Al-Awza’i.
Diriwayatkan oleh
Busr bin Artah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 17/1450
Gred
Sahih
Kategori
Bab 17: Hudud