Jami At-Tirmizi — Hadis #27737
Hadis #27737
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، أَنَّهَا قَالَتْ أَجَرْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَحْمَائِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ أَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَجَازُوا أَمَانَ الْمَرْأَةِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ أَجَازَا أَمَانَ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ . وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ أَجَازَ أَمَانَ الْعَبْدِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ مَنْ أَعْطَى الأَمَانَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَهُوَ جِائِزٌ عَلَى كُلِّهِمْ .
Abu Al-Walid Al-Dimashqi memberitahu kami, Al-Walid Ibn Muslim memberitahu kami, Ibn Abi Dhib memberitahuku, dari Sa’id Al-Maqbari, dari Abu Murrah, Mawla Aqeel bin Abi Talib, dari Ummu Hani, bahawa dia berkata: Aku mengupah dua orang dari mertuaku, dan Rasulullah saw bersabda, “Kami selamatkan dia, dan Rasulullah saw. “Sesiapa yang selamat.” Abu Issa berkata, "Ini adalah hadis yang baik dan sahih. Ini diamalkan menurut ahli ilmu. Mereka membenarkan keselamatan seorang wanita." Ini adalah pendapat Ahmad dan Ishaq, yang mengizinkan keselamatan wanita dan budak. Abu Murrah adalah pelanggan Aqeel ibn Abi Talib, dan dia juga digelar Hamba Ummu Hani yang dimerdekakan. Namanya Yazid. Diriwayatkan dari Omar ibn al-Khattab bahawa dia memberi kepercayaan kepada hamba itu. Diriwayatkan dari Ali bin Abi Thalib dan Abdullah bin Amr, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Kewajiban kaum muslimin adalah satu, dan yang paling kecil dari mereka berusaha untuk itu.” Abu Issa berkata, dan maksud ini menurut Orang-orang yang berilmu mengatakan bahawa sesiapa yang diberi keamanan di kalangan orang Islam adalah dibenarkan untuk mereka semua.
Diriwayatkan oleh
Another Chain From Umm Hani Who
Sumber
Jami At-Tirmizi # 21/1579
Gred
Hasan
Kategori
Bab 21: Ekspedisi Tentera