Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27737

Hadith #27737
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، أَنَّهَا قَالَتْ أَجَرْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَحْمَائِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَدْ أَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَجَازُوا أَمَانَ الْمَرْأَةِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ أَجَازَا أَمَانَ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ ‏.‏ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ أَجَازَ أَمَانَ الْعَبْدِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ مَنْ أَعْطَى الأَمَانَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَهُوَ جِائِزٌ عَلَى كُلِّهِمْ ‏.‏
Abu Al-Walid Al-Dimashqi erzählte uns, Al-Walid Ibn Muslim erzählte uns, Ibn Abi Dhib erzählte mir, auf Autorität von Sa’id Al-Maqbari, auf Autorität von Abu Murrah, Mawla Aqeel bin Abi Talib, auf Autorität von Umm Hani, dass sie sagte: „Ich habe zwei Männer von meinen Schwiegereltern angeheuert, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wir waren.“ sicher.“ „Wer auch immer in Sicherheit ist.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Die Leute mit Wissen handeln danach. Sie ermöglichen die Sicherheit einer Frau.“ Dies ist die Ansicht von Ahmad und Ishaq, die die Sicherheit der Frau und des Sklaven zuließen. Abu Murrah war der Klient von Aqeel ibn Abi Talib und wurde auch der befreite Sklave von Umm Hani genannt Sein Name ist Yazid. Es wurde mit der Autorität von Omar ibn al-Khattab überliefert, dass er die Vertrauenswürdigkeit des Sklaven anerkannte. Es wurde mit der Autorität von Ali ibn Abi Talib und Abdullah Ibn Amr überliefert, mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte: „Die Verpflichtung der Muslime ist eine, und der Geringste von ihnen strebt danach.“ Abu Issa sagte, und die Bedeutung davon entsprechend Gelehrte sagen, dass jeder, dem unter den Muslimen Sicherheit gegeben wird, für alle zulässig ist.
Erzählt von
Another chain from Umm Hani' who said
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 21/1579
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 21: Feldzüge
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe