Jami At-Tirmizi — Hadis #28765

Hadis #28765
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ كَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لأَبِي بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الزَّكَاةِ وَالصَّلاَةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عِقَالاً كَانُوا يُؤَدُّونَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَرَوَى عِمْرَانُ الْقَطَّانُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ خَطَأٌ وَقَدْ خُولِفَ عِمْرَانُ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ مَعْمَرٍ ‏.‏
Qutaibah memberitahu kami, Al-Layth memberitahu kami, dari Uqail, dari Al-Zuhri, Ubayd Allah bin Abdullah bin Utbah bin Masoud memberitahuku, dari Abu Hurairah, dia berkata: Ketika Rasulullah s.a.w. wafat dan Abu Bakar dilantik sebagai penggantinya sesudahnya, maka orang-orang Arab menjadi kafir. Al-Khattab oleh Abu Bakar: Bagaimana kamu memerangi manusia? Rasulullah s.a.w bersabda: "Aku telah diperintahkan untuk memerangi manusia sehingga mereka mengatakan tiada Tuhan selain Allah, dan sesiapa yang mengatakan tiada Tuhan selain Allah, dia menjaga harta dan jiwanya daripadaku, kecuali menurut haknya, dan perhitungannya terserah kepada Allah." Abu Bakar berkata, “Demi Allah.” Aku akan memerangi sesiapa yang membezakan antara zakat dan solat, kerana zakat adalah hak wang, dan demi Allah, jika mereka menahan daripadaku seekor unta, mereka akan memberikannya kepada Rasulullah s.a.w. Saya akan memerangi mereka kerana menghalangnya. Kemudian Umar ibn al-Khattab berkata, "Demi Allah, tidaklah demikian melainkan aku melihat bahawa Allah telah membuka dada ayahku." Bakr untuk berperang, jadi saya tahu bahawa itu adalah kebenaran. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis hasan dan sahih, dan beginilah cara Shuaib bin Abi Hamza meriwayatkan dari Al-Zuhri. Dari Ubayd Allah ibn Abdullah, dari Abu Hurairah. Imran al-Qattan meriwayatkan hadis ini, dari Muammar, dari al-Zuhri, dari Anas ibn Malik. Dari Abu Bakar, tetapi ia adalah hadis yang salah, dan Imran telah dicanggah dalam riwayatnya dari Muammar.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 40/2607
Gred
Sahih
Kategori
Bab 40: Iman
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan