Jami At-Tirmizi — Hadis #29761

Abu Kuraib memberitahu kami, Ibn Numayr dan Abu Muawiya telah memberitahu kami, dari Al-Amash, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: "Tuhan Yang Maha Kuasa berfirman: Aku berada apabila hamba-Ku memikirkan Aku, dan Aku bersamanya apabila dia mengingati Aku kepada diri-Ku, maka jika dia mengingati-Ku kepada diri-Ku, maka jika dia mengingati-Ku kepada diri-Ku. Dan jika dia menyebut-Ku dalam suatu majelis, maka Aku akan menyebutnya dalam majelis yang lebih baik daripada mereka, dan jika dia mendekati-Ku sejengkal, Aku akan mendekatinya sejengkal, dan jika dia mendekati-Ku sejengkal, maka Aku akan segera mendekatinya, dan jika dia datang kepada-Ku dengan berjalan, Aku akan mendatanginya dengan berlari-lari." Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan sahih. Diriwayatkan dari Al-A’mash dalam Tafsir Hadis ini: “Barangsiapa mendekatkan diri kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sejengkal,” artinya ampunan dan rahmat, dan demikianlah sebagian orang yang berilmu menafsirkannya. Hadis tersebut. Mereka berkata, maksudnya ialah, “Jika seorang hamba itu mendekatkan diri kepada-Ku dengan mentaati-Ku dan tidak Aku perintahkan kepadanya, niscaya Aku akan menyegerakan kepadanya dengan ampunan dan rahmat-Ku”. Ia diceritakan. Dari Said bin Jubair, dia berkata dalam ayat ini: (Maka ingatlah aku, dan aku akan ingat kepadamu.) Dia berkata, "Ingatlah kepadaku dalam ketaatanku, dan aku akan mengingatmu dalam pengampunanku." Abd bin Humaid memberitahu kami, dia berkata: Al-Hasan bin Musa dan Amr bin Hasyim Al-Ramli memberitahu kami, dari Ibnu Lahi’ah, dari Ata’ bin Yasar, dari Sa’id bin Saya terjebak dengan ini ...