Sunan Ibnu Majah — Hadis #32087
Hadis #32087
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ سُمَيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَجَدَ عَلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ فِي شَىْءٍ . فَقَالَتْ صَفِيَّةُ يَا عَائِشَةُ هَلْ لَكِ أَنْ تُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِّي وَلَكِ يَوْمِي قَالَتْ نَعَمْ . فَأَخَذَتْ خِمَارًا لَهَا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ فَرَشَّتْهُ بِالْمَاءِ لِيَفُوحَ رِيحُهُ ثُمَّ قَعَدَتْ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" يَا عَائِشَةُ إِلَيْكِ عَنِّي إِنَّهُ لَيْسَ يَوْمَكِ " . فَقَالَتْ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ . فَأَخْبَرَتْهُ بِالأَمْرِ فَرَضِيَ عَنْهَا .
Diriwayatkan daripada 'Aishah: bahawa Rasulullah murka kepada Safiyyah binti Huyai kerana sesuatu, dan Safiyyah berkata: "Wahai 'Aishah, bolehkah kamu membuat Rasulullah redha kepadaku, dan aku akan memberikan hariku kepadamu?" Dia berkata: "Ya." Maka dia mengambil tudung kepala miliknya yang diwarnai dengan kunyit dan menyiraminya dengan air supaya baunya semakin kuat, lalu dia duduk di samping Rasulullah. Nabi berkata: "Wahai 'Aisyah, pergilah, kerana ini bukan harimu!" Dia berkata: "Itulah karunia Allah yang diberikan-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya." Kemudian dia memberitahunya tentang perkara itu dan dia gembira dengannya
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 9/1973
Gred
Daif
Kategori
Bab 9: Perkahwinan