Sunan Ibnu Majah — Hadis #32398
Hadis #32398
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ النَّجْرَانِيِّ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أُسْلِمُ فِي نَخْلٍ قَبْلَ أَنْ يُطْلِعَ قَالَ لاَ . قُلْتُ لِمَ قَالَ إِنَّ رَجُلاً أَسْلَمَ فِي حَدِيقَةِ نَخْلٍ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَبْلَ أَنْ يُطْلِعَ النَّخْلُ فَلَمْ يُطْلِعِ النَّخْلُ شَيْئًا ذَلِكَ الْعَامَ فَقَالَ الْمُشْتَرِي هُوَ لِي حَتَّى يُطْلِعَ . وَقَالَ الْبَائِعُ إِنَّمَا بِعْتُكَ النَّخْلَ هَذِهِ السَّنَةَ . فَاخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لِلْبَائِعِ " أَخَذَ مِنْ نَخْلِكَ شَيْئًا " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَبِمَ تَسْتَحِلُّ مَالَهُ ارْدُدْ عَلَيْهِ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ وَلاَ تُسْلِمُوا فِي نَخْلٍ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ " .
Diriwayatkan bahawa Najrani berkata: "Saya berkata kepada 'Abdullah bin 'Umar: 'Bolehkah saya membayar awal untuk kurma sebelum ia berbuah?' Dia berkata: 'Tidak.' Saya berkata: 'Mengapa tidak?' Dia berkata: 'Seorang lelaki telah membayar lebih awal untuk sebuah pokok di zaman Rasulullah (ﷺ), sebelum mereka berbuah, dan mereka tidak berbuah pada tahun itu. Pembeli berkata: 'Ini adalah kepunyaan saya sehingga mereka menghasilkan tetapi penjual berkata: 'Saya hanya menjual pokok kepada kamu untuk tahun ini! Mereka menyerahkan perselisihan mereka kepada Rasulullah yang berkata kepada penjual itu: 'Adakah dia mengambil sesuatu dari pohon kurma kamu?' Dia berkata: 'Tidak.' Dia berkata: 'Kalau begitu, mengapa kamu menganggap hartanya sebagai halal bagimu? Kembalikan apa yang kamu ambil daripadanya, dan jangan kamu ambil bayaran terlebih dahulu untuk pokok kurma sehingga nampak khasiatnya
Diriwayatkan oleh
Najrani (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 12/2284
Gred
Daif
Kategori
Bab 12: Perniagaan
Topik:
#Mother