Misykatul Mashabih — Hadis #49666
Hadis #49666
وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: لَقَدْ خَفَّفْتَ وَأَوْجَزْتَ الصَّلَاةَ فَقَالَ أَمَا عَلَيَّ ذَلِكَ لَقَدْ دَعَوْتُ فِيهَا بِدَعَوَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ تَبِعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ هُوَ أَبِي غَيْرَ أَنَّهُ كَنَّى عَنْ نَفْسِهِ فَسَأَلَهُ عَنِ الدُّعَاءِ ثُمَّ جَاءَ فَأَخْبَرَ بِهِ الْقَوْمَ: «اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وقُدرتِكَ على الخَلقِ أَحْيني مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَى وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَى بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقِ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زِيِّنَا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ» . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ
Dari Ata’ ibn al-Sa’ib, dari bapanya, dia berkata: Ammar bin Yasir telah mengimamkan solat bersama kami, dan dia ringkas dalam solat itu, dan sebahagian orang berkata kepadanya: Kamu telah mengqasarkannya. Selesai solat, dan baginda bersabda, “Adapun padanya, aku berdoa padanya dengan doa yang aku dengar daripada Rasulullah saw. Seorang lelaki dari kaum itu, iaitu ayahku, mengikutinya, tetapi dia menyembunyikan dirinya, lalu dia bertanya kepadanya tentang doa itu, kemudian dia datang dan memberitahu orang ramai tentangnya: "Ya Allah, dengan pengetahuan-Mu." Yang ghaib dan kekuasaan-Mu atas ciptaan, hidupkan aku selagi Engkau mengetahui bahawa hidup itu baik untukku, dan matikanlah aku apabila Engkau mengetahui kematian itu baik untukku, ya Allah, dan aku memohon kepada-Mu takut kepada-Mu. Yang ghaib dan yang disaksikan, dan aku meminta kepadamu perkataan yang benar dalam keredhaan dan kemarahan, dan aku meminta kepadamu untuk tujuan kemiskinan dan kekayaan, dan aku memohon kepadamu kebahagiaan yang tiada akhir. Aku mohon kepada-Mu ketenangan mata yang tidak pernah berhenti, dan aku mohon kepada-Mu keredhaan sesudah pengadilan, dan aku mohon kepada-Mu kegembiraan hidup selepas kematian, dan aku memohon kepada-Mu kenikmatan melihat. menghadap wajah-Mu dan rindu untuk bertemu dengan-Mu tanpa kesusahan yang berbahaya atau godaan yang menyesatkan. Ya Allah, hiasilah kami dengan perhiasan iman dan jadikanlah kami mendapat petunjuk.” . Diriwayatkan oleh Al-Nasa’i
Diriwayatkan oleh
Ata Bin Al-Saib
Sumber
Misykatul Mashabih # 9/2497
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Bab 9