मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४९६६६
हदीस #४९६६६
وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: لَقَدْ خَفَّفْتَ وَأَوْجَزْتَ الصَّلَاةَ فَقَالَ أَمَا عَلَيَّ ذَلِكَ لَقَدْ دَعَوْتُ فِيهَا بِدَعَوَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ تَبِعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ هُوَ أَبِي غَيْرَ أَنَّهُ كَنَّى عَنْ نَفْسِهِ فَسَأَلَهُ عَنِ الدُّعَاءِ ثُمَّ جَاءَ فَأَخْبَرَ بِهِ الْقَوْمَ: «اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وقُدرتِكَ على الخَلقِ أَحْيني مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَى وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَى بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقِ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زِيِّنَا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ» . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ
अता इब्न अल-साइब के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा: अम्मार इब्न यासिर ने हमारे साथ प्रार्थना का नेतृत्व किया, और वह इसमें संक्षिप्त थे, और कुछ लोगों ने उनसे कहा: आपने इसे छोटा कर दिया है। प्रार्थना समाप्त हो गई, और उन्होंने कहा, "जहां तक बात है, मैंने इसके दौरान प्रार्थनाएं कीं जो मैंने ईश्वर के दूत से सुनीं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। जब वह उठे लोगों में से एक आदमी, जो मेरा पिता था, उसके पीछे गया, लेकिन वह छिप गया, इसलिए उसने उससे प्रार्थना के बारे में पूछा, फिर उसने आकर लोगों को इसके बारे में बताया: "हे भगवान, अपने ज्ञान से।" अदृश्य और सृष्टि पर आपकी शक्ति, मुझे तब तक जीवित रखें जब तक आप जानते हैं कि जीवन मेरे लिए अच्छा है, और जब आप जानते हैं कि मृत्यु मेरे लिए अच्छी है, तो मुझे मरने दें, हे भगवान, और मैं आपसे मुझमें आपका भय माँगता हूँ। अदृश्य और साक्षी, और मैं आपसे संतुष्टि और क्रोध में सत्य के शब्द मांगता हूं, और मैं आपसे गरीबी और धन में उद्देश्य मांगता हूं, और मैं आपसे अनंत आनंद मांगता हूं। मैं आपसे एक ऐसी आंख का आराम मांगता हूं जो कभी खत्म नहीं होती, और मैं आपसे न्याय के बाद संतुष्टि मांगता हूं, और मैं आपसे मृत्यु के बाद जीवन का आनंद मांगता हूं, और मैं आपसे देखने का आनंद मांगता हूं। आपके सामने और हानिकारक प्रतिकूलता या भ्रामक प्रलोभन के बिना आपसे मिलने की लालसा। हे भगवान, हमें विश्वास के आभूषण से सुशोभित करें और हमें वास्तव में निर्देशित करें। . अल-नसाई द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
अता बिन अल-साइब
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ९/२४९७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: अध्याय ९