Misykatul Mashabih — Hadis #51160
Hadis #51160
عَن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهُ يَدْخُلُ مَكَّةَ حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ يَعْنِي مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ يُقِيمُ بِهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَتَبُوا الْكِتَابَ كَتَبُوا: هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ. قَالُوا: لَا نُقِرُّ بِهَا فَلَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا منعناك وَلَكِنْ أَنْتَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ: «أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ» . ثُمَّ قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: " امْحُ: رَسُولَ اللَّهِ " قَالَ: لَا وَاللَّهِ لَا أَمْحُوكَ أَبَدًا فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ يُحْسِنُ يَكْتُبُ فَكَتَبَ: " هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: لَا يُدْخِلُ مَكَّةَ بِالسِّلَاحِ إِلَّا السَّيْفَ فِي الْقِرَابِ وَأَنْ لَا يَخْرُجَ مِنْ أَهْلِهَا بِأَحَدٍ إِنْ أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَهُ وَأَنْ لَا يَمْنَعَ مِنْ أَصْحَابِهِ أَحَدًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُقِيمَ بِهَا " فَلَمَّا دَخَلَهَا وَمَضَى الْأَجَلُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا: قُلْ لِصَاحِبِكَ: اخْرُجْ عَنَّا فَقَدْ مَضَى الْأَجَلُ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Dari Al-Baraa bin Azib, dia berkata: Rasulullah s.a.w. telah mengerjakan umrah pada Dzul-Qa’dah, tetapi penduduk Mekah enggan mengizinkannya masuk ke Mekah. Sehingga dia menghakimi mereka untuk masuk, maksudnya dari tahun berikutnya, untuk tinggal di sana selama tiga hari. Apabila mereka menulis surat itu, mereka menulis: Inilah yang dia menilai. Muhammad, Rasul Allah, dilimpahkan kepadanya. Mereka berkata: Kami tidak mengakuinya. Seandainya kami mengetahui bahawa engkau adalah utusan Allah, nescaya kami tidak akan menghalangimu, tetapi engkau adalah Muhammad bin Abdullah. Dia berkata: "Saya adalah utusan "Allah, dan saya adalah Muhammad bin Abdullah." Kemudian dia berkata kepada Ali bin Abi Thalib: "Hapuskan wahai Rasulullah." Dia berkata: Tidak, demi Allah, saya tidak akan pernah menghapuskan kamu. Kemudian Rasulullah s.a.w. dan dia tidak pandai menulis, mengambilnya dan menulis: "Inilah yang dikatakan oleh Muhammad bin Abdullah: Dia tidak boleh masuk ke Mekah dengan membawa senjata kecuali pedang di dalam beg, dan dia tidak boleh mengusir sesiapa pun dari penduduknya jika dia ingin mengikutinya atau "Tidak ada seorang pun dari sahabatnya yang menghalangnya daripada tinggal di sana." Maka apabila dia memasukinya dan masa telah berlalu, mereka datang kepada Ali dan berkata: Katakan kepada sahabatmu: Tinggalkan kami, kerana dia telah masa berlalu, dan Nabi s.a.w. telah pergi.
Diriwayatkan oleh
Al-Bara’ b. ‘Azib said
Sumber
Misykatul Mashabih # 19/4049
Gred
Sahih
Kategori
Bab 19: Bab 19