Misykatul Mashabih — Hadis #51728
Hadis #51728
وَعَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَيْفَ بِكَ إِذَا أُبْقِيتَ فِي حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ مَرَجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ؟ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا؟» وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ. قَالَ: فَبِمَ تَأْمُرُنِي؟ قَالَ: «عَلَيْكَ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِخَاصَّةِ نَفْسِكَ وَإِيَّاكَ وَعَوَامِّهِمْ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «الْزَمْ بَيْتَكَ وَأَمْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ مَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ ودع أَمر الْعَامَّة» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَصَححهُ
Dari Abdullah bin Amr bin Al-Aas, Rasulullah saw bersabda: "Bagaimana keadaanmu jika kamu dibiarkan di antara sampah manusia? Perjanjian dan amanah mereka? Dan mereka berselisih dan seperti ini? Baginda menjalinkan jari-jemarinya. Baginda bersabda: Apa yang kamu perintahkan kepadaku? Dia berkata: "Lakukan apa yang kamu ketahui dan tinggalkan." "Apa sahaja yang anda tidak setujui, ia adalah terhadap anda, terutamanya terhadap diri anda sendiri dan terhadap anda dan rakyat biasa." Dan dalam sebuah riwayat: "Tinggal di rumah, kawal lidah anda, ambil apa yang anda ketahui dan tinggalkan apa yang anda tidak setujui, dan anda mesti berurusan dengan perkara yang khusus untuk diri anda sendiri dan tinggalkan perkara awam." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan dishahihkan
Sumber
Misykatul Mashabih # 27/5398
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Bab 27