Mişkat el-Masabih — Hadis #51728
Hadis #51728
وَعَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَيْفَ بِكَ إِذَا أُبْقِيتَ فِي حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ مَرَجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ؟ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا؟» وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ. قَالَ: فَبِمَ تَأْمُرُنِي؟ قَالَ: «عَلَيْكَ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِخَاصَّةِ نَفْسِكَ وَإِيَّاكَ وَعَوَامِّهِمْ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «الْزَمْ بَيْتَكَ وَأَمْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ مَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ ودع أَمر الْعَامَّة» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَصَححهُ
Abdullah bin Amr bin el-As'tan rivayetle Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurdu: "İnsanların pislikleri arasında kalsan nasıl olurdun? Onların ahitleri ve emanetleri? Onlar da anlaşmazlığa düştüler ve böyleydiler. Parmaklarını birbirine kenetledi. Dedi ki: Bana ne emrediyorsun? Dedi ki: "Bildiğini yap ve git." “Tasvip etmediğiniz her şey, size karşıdır, özellikle kendinize, size ve halka karşıdır.” Ve bir rivayette: "Evde kalın, dilinize hakim olun, bildiğinizi alın, beğenmediğinizi bırakın, kendinize özgü bir meseleyle ilgilenin, halkın meselesini bırakın." Tirmizî'nin rivayet ettiği ve sahih olduğu
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 27/5398
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: Bölüm 27