Misykatul Mashabih — Hadis #51729
Hadis #51729
وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا الْقَاعِد خير من الْقَائِم والماشي خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي فَكَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ وَقَطِّعُوا فِيهَا أَوْتَارَكُمْ وَاضْرِبُوا سُيُوفَكُمْ بِالْحِجَارَةِ فَإِنْ دُخِلَ عَلَى أَحَدٍ مِنْكُمْ فَلْيَكُنْ كَخَيْرِ ابْنَيْ آدَمَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد. وَفِي رِوَايَة لَهُ (ضَعِيف)
: «ذَكَرَ إِلَى قَوْلِهِ» خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي
" ثُمَّ قَالُوا: فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: كُونُوا أَحْلَاسَ بُيُوتِكُمْ ". وَفِي رِوَايَةِ التِّرْمِذِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ: «كَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ وَقَطِّعُوا فِيهَا أَوْتَارَكُمْ وَالْزَمُوا فِيهَا أَجْوَافَ بُيُوتِكُمْ وَكُونُوا كَابْنِ آدَمَ» . وَقَالَ: هَذَا حديثٌ صحيحٌ غريبٌ
Dari Abu Musa radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Sesungguhnya sebelum kiamat ada ujian seperti malam yang gelap gulita. Orang kafir, mukmin di waktu petang, dan kafir di pagi hari. Orang yang duduk lebih baik daripada orang yang berdiri, dan orang yang berjalan di situ lebih baik daripada orang yang berjalan. Dan potonglah tali busurmu di dalamnya dan pukullah pedangmu dengan batu. Dan jika ia menimpa seseorang di antara kamu, hendaklah ia menjadi seperti anak Adam yang terbaik.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud. Dan dalam riwayatnya (lemah): “Beliau menyebut, sehingga ucapannya, ‘lebih baik daripada orang yang berjihad.’ Kemudian mereka berkata: Apakah yang engkau perintahkan kepada kami? Dia berkata: Jadilah penjaga rumah kamu.” Dan dalam sebuah riwayat At-Tirmidzi: Rasulullah s.a.w. telah bersabda tentang perselisihan: “Patahkan busur kamu selamanya, potonglah tali busur kamu selamanya, dan berpeganglah padanya.” “Tutuplah rumahmu dan jadilah seperti anak Adam.” Dia berkata: Ini adalah hadis yang sahih lagi aneh
Sumber
Misykatul Mashabih # 27/5399
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Bab 27