Misykatul Mashabih — Hadis #52218
Hadis #52218
وَعَن جابرٍ قَالَ: تُوُفِّيَ أَبِي وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَعَرَضْتُ عَلَى غُرَمَائه أَن يأخذو االتمر بِمَا عَلَيْهِ فَأَبَوْا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ وَالِدِي استُشهدَ يَوْم أحد وَترك عَلَيْهِ دَيْنًا كَثِيرًا وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ يَرَاكَ الْغُرَمَاءُ فَقَالَ لِيَ: " اذْهَبْ فَبَيْدِرْ كُلَّ تَمْرٍ عَلَى نَاحِيَةٍ فَفَعَلْتُ ثُمَّ دَعَوْتُهُ فَلَمَّا نَظَرُوا إِلَيْهِ كَأَنَّهُمْ أُغْرُوا بِي تِلْكَ السَّاعَةَ فَلَمَّا رَأَى مَا يَصْنَعُونَ طَافَ حَوْلَ أَعْظَمِهَا بَيْدَرًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «ادْعُ لِي أَصْحَابَكَ» . فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّى اللَّهُ عَنْ وَالِدِي أَمَانَتَهُ وَأَنَا أَرْضَى أَن يُؤدِّي الله أَمَانَة وَالِدي وَلَا أرجع إِلَى أَخَوَاتِي بِتَمْرَةٍ فَسَلَّمَ اللَّهُ الْبَيَادِرَ كُلَّهَا وَحَتَّى إِني أنظر إِلى البيدر الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهَا لم تنقصُ تَمْرَة وَاحِدَة. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Dari Jabir, dia berkata: Ayahku telah meninggal dunia dalam keadaan berhutang, maka aku mengusulkan kepada orang-orang yang berpiutang supaya mereka mengambil kurma untuk hutangnya, tetapi mereka menolak, maka aku datang kepada Nabi s.a.w. dan berkata: Kamu tahu. Ayahku mati syahid pada hari Uhud dan meninggalkan hutang yang banyak, dan aku sangat suka orang yang berhutang melihatmu. Maka dia berkata kepadaku: “Pergilah.” Jadi dia menaburkan setiap tarikh ke satu arah, jadi saya melakukannya. Kemudian saya memanggilnya, dan apabila mereka melihatnya, seolah-olah mereka telah ditipu oleh saya pada saat itu. Ketika dia melihat apa yang mereka lakukan, dia berkeliling. Dia pergi ke tempat pengirikan tiga kali, lalu dia duduk di atasnya dan berkata: "Panggillah teman-temanmu untukku." Dia terus mengukur kepada mereka sehingga Allah menunaikan kewajipan mereka. Ayah saya telah mengamanahkan dia, dan saya menerima bahawa Tuhan memenuhi amanah ayah saya, dan saya tidak akan kembali kepada saudara perempuan saya dengan tarikh. Allah telah menyelamatkan semua tempat pengirikan, dan saya juga melihat lantai pengirikan yang merupakan Nabi saw, seolah-olah tidak ada satu kurma pun yang hilang. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari
Diriwayatkan oleh
Jabir (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 29/5906
Gred
Sahih
Kategori
Bab 29: Bab 29