Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26536
Hadis #26536
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ فَكَرِهَ بَعْضُهُمُ السَّدْلَ فِي الصَّلاَةِ وَقَالُوا هَكَذَا تَصْنَعُ الْيَهُودُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا كُرِهَ السَّدْلُ فِي الصَّلاَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَأَمَّا إِذَا سَدَلَ عَلَى الْقَمِيصِ فَلاَ بَأْسَ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَكَرِهَ ابْنُ الْمُبَارَكِ السَّدْلَ فِي الصَّلاَةِ .
Haned bize anlattı, Kubaisa bize Hammad bin Seleme'den, Asal bin Süfyan'dan, Ata bin Ebi Rabah'tan, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem namazda eğilmeyi yasakladı. Dedi ve Ebu Cuhayfah'ın yetkisi ile ilgili bölümde. Ebu İsa, Ebu Hureyre'nin hadisini söyledi: Hayır. Asal bin Süfyan'ın hadisi hariç, Ebu Hureyre'nin rivayet ettiği Ata' hadisinden biliyoruz. İlim ehli, namazda yayın indirilmesi konusunda ihtilaf etmişlerdir. Onlardan bir kısmı namazda uzanmaktan hoşlanmadı ve "Yahudilerin yaptığı budur" dediler. Onlardan bir kısmı şöyle dedi: "Namazda uzanmak ancak mekruhtur. Üzerinde tek elbise olması gerekir ama onu gömleğin üzerine örterse sakıncası olmaz. Bu, Ahmed'in sözüdür ve İbnü'l-Mübarek, namaz sırasında bu sözün örtülmesinden hoşlanmazdı. .
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/378
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 2: Namaz