Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26824
Hadis #26824
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ وَإِنَّهُ لأَبْغَضُ الْخَلْقِ إِلَىَّ فَمَا زَالَ يُعْطِينِي حَتَّى إِنَّهُ لأَحَبُّ الْخَلْقِ إِلَىَّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ بِهَذَا أَوْ شِبْهِهِ فِي الْمُذَاكَرَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ صَفْوَانَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَغَيْرُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ قَالَ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ أَصَحُّ وَأَشْبَهُ إِنَّمَا هُوَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ صَفْوَانَ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي إِعْطَاءِ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ فَرَأَى أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لاَ يُعْطَوْا . وَقَالُوا إِنَّمَا كَانُوا قَوْمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَأَلَّفُهُمْ عَلَى الإِسْلاَمِ حَتَّى أَسْلَمُوا . وَلَمْ يَرَوْا أَنْ يُعْطَوُا الْيَوْمَ مِنَ الزَّكَاةِ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْمَعْنَى وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ مَنْ كَانَ الْيَوْمَ عَلَى مِثْلِ حَالِ هَؤُلاَءِ وَرَأَى الإِمَامُ أَنْ يَتَأَلَّفَهُمْ عَلَى الإِسْلاَمِ فَأَعْطَاهُمْ جَازَ ذَلِكَ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ .
Hasan bin Ali el-Hallal bize rivayet etti, Yahya bin Adem bize İbnü'l-Mübarek'ten, Yunus bin Yezid'den, ez-Zuhri'den, Sa'id bin El-Müseyyeb'den, Safvan bin Ümeyye'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, bana Huneyn gününü verdi ve gerçekten o en nefret edilendir. tüm yaratılışta ve hala da öyle. Beni, yaratıkların en sevimlisi olduğu noktasına ulaştırıyor. Ebu İsa şöyle dedi: Hasan bin Ali bana bu veya buna benzer bir şeyi çalışmada anlattı. Dedi ve Ebu Saeed'in yetkisiyle ilgili bölümde. Ebu İsa, Muammer ve diğerlerinin Ez-Zühri'den, Saeed bin El-Müseyyeb'den rivayet ettiği Safvan hadisinde Safvan bin'in şöyle dediğini söyledi: Ümeyye şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) onu bana verdi. Sanki bu hadis daha doğrudur, daha benzerdir. Bunlar Saeed bin Al-Musayyab ve Safwan'dır. İlim ehli, yazara gönül verme konusunda ihtilafa düştüler, fakat ilim ehlinin çoğu, kendilerine kalp verilmemesi gerektiği görüşündeydi. Sadece olduğunu söylediler Peygamber Efendimiz (s.a.v.) zamanında, İslam'ı kabul edene kadar İslam'ı öğrenmeyi öğrettiği bir kavim, Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun. Ve onlar, bugün olduğu gibi zekat verilmesini istemediler. Bu mana, Süfyân-ı Sevrî ve Kûfe ehlinin ve diğerlerinin sözüdür ve Ahmed ve İshak bunu söylemektedir. Ve bazıları şöyle dedi: Bugün de bu insanların durumu aynıydı ve İmam onları İslam'ı öğrenmeye teşvik etmeye karar verdi ve onlara izin verdi. Bu Şafii'nin görüşüdür.
Rivayet eden
Sa'id bin el-Musayyab (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 7/666
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 7: Zekât