Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27043
Hadis #27043
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه قَالَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَرَفَةَ فَقَالَ " هَذِهِ عَرَفَةُ وَهَذَا هُوَ الْمَوْقِفُ وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ " . ثُمَّ أَفَاضَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَجَعَلَ يُشِيرُ بِيَدِهِ عَلَى هَيْئَتِهِ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالاً يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ وَيَقُولُ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ " . ثُمَّ أَتَى جَمْعًا فَصَلَّى بِهِمُ الصَّلاَتَيْنِ جَمِيعًا فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى قُزَحَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ وَقَالَ " هَذَا قُزَحُ وَهُوَ الْمَوْقِفُ وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ " . ثُمَّ أَفَاضَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى وَادِي مُحَسِّرٍ فَقَرَعَ نَاقَتَهُ فَخَبَّتْ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِيَ فَوَقَفَ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ فَقَالَ " هَذَا الْمَنْحَرُ وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ " . وَاسْتَفْتَتْهُ جَارِيَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ أَفَيُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ " حُجِّي عَنْ أَبِيكِ " . قَالَ وَلَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ " رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً فَلَمْ آمَنِ الشَّيْطَانَ عَلَيْهِمَا " . ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ . قَالَ " احْلِقْ أَوْ قَصِّرْ وَلاَ حَرَجَ " . قَالَ وَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ . قَالَ " ارْمِ وَلاَ حَرَجَ " . قَالَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ فَقَالَ " يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَوْلاَ أَنْ يَغْلِبَكُمُ النَّاسُ عَنْهُ لَنَزَعْتُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشٍ . وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الثَّوْرِيِّ مِثْلَ هَذَا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَةَ فِي وَقْتِ الظُّهْرِ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ فِي رَحْلِهِ وَلَمْ يَشْهَدِ الصَّلاَةَ مَعَ الإِمَامِ إِنْ شَاءَ جَمَعَ هُوَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ مِثْلَ مَا صَنَعَ الإِمَامُ . قَالَ وَزَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ هُوَ ابْنُ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ .
Muhammed bin Beşar bize anlattı, Ebu Ahmed el-Zübeyri bize anlattı, Süfyan bize Abdurrahman bin el-Haris bin Ayyaş bin Ebi Rabi'ah'dan, Zeyd ibn Ali'den, babasından, Ubeydullah ibn Ebi Rafi'den, Ali ibn Ebu Talib'den rivayetle Allah ondan razı olsun, şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah'ın duası ve selamı üzerine olsun. onun üzerinde durdu Allah ona bereket versin ve Arafat'ta selamet versin, dedi ki: "Burası Arafattır, burası ayakta duruştur ve Arafat'ın tamamı da mola yeridir." Sonra güneş batınca devam etti ve ekledi: Usame bin Zeyd, halk ona sağa sola saldırırken eliyle yüzünü işaret etmeye başladı. Onlara dönüp şöyle dedi: "Ey insanlar!" Huzur içinde yatsın. Daha sonra bir grup insanı getirip onlara birlikte iki namaz kıldırdı. Sabah olduğunda Qazahu onun başına geldi ve şöyle dedi: "Bu Qazahu, o da 'Konum' ve 'hepsi bir konum' ifadesinin çoğulu. Daha sonra Muhassir Vadisi'ne varıncaya kadar devam etti, bunun üzerine devesini yürüdü ve vadiyi geçene kadar tırıs gitti. Bunun üzerine ayağa kalktı ve Fadl'dan ayrıldı, sonra Cemerat'a geldi ve onu taşladı, sonra Mahir'e geldi ve "Burası ve Mina'nın hepsi yer" dedi. Has'am'dan genç bir hizmetçi onunla istişarede bulundu ve şöyle dedi: "Babam yaşlı bir adamdır ve Allah'ın hac farizası onu geçmiştir. Onun adına hac yapmam bana yeter mi?" dedi ki Baban adına hac yap.” Dedi ve Fadl'ın boynunu büktü. Abbas, "Ya Resulullah, amcanın boynunu neden büktün?" dedi. “Bir genç adamla bir kadın gördüm” dedi. Fakat Şeytan onlara inanmadı.” Derken bir adam yanına gelerek, "Ya Rasulallah, tıraş olmadan önce saçlarımı bitirdim" dedi. "Tıraş ol ya da tıraş ol" dedi. Saçınızı kısaltın ve utanmayın. Dedi ki: "Ve bir diğeri geldi, 'Ya Rasulallah, ben atış yapmadan önce kestim' dedi. 'Nişan al ve utanma' dedi." Dedi ki: "Sonra Beytullah'a geldi ve tavaf etti. Sonra Zemzem'e geldi ve şöyle dedi: 'Ey Abdulmuttalib oğulları, eğer halk sizi oradan mağlup etmeseydi, onu kaldırırdım.'" dedi ve sadık kaldı. Cabir'in yetkisiyle ilgili bölüm. Ebu İsa şöyle dedi: Ali'nin hadisi hasen ve sahih bir hadistir. Abd Al-Rahman bin Al-Harith bin Ayyash'ın hadisinden bu yolla hariç, Ali'nin hadisinden bilmiyoruz. Bunu Sevrî'den bu şekilde birden fazla kişi rivayet etmiştir. Bu, ilim ehlinin görüşüne göre amel edilir. Gördüler Öğle ve ikindi namazlarını Arafat'ta öğle vaktinde birleştirmek. İlim ehlinden bazıları şöyle demişlerdir: Bir kimse yolculukta namaz kılar ve namazı imamla birlikte görmezse, dilerse imamın yaptığı gibi iki namazı cem edebilir. Dedi ki: Zeyd bin Ali, Hüseyin bin Ali bin Abi'nin oğludur. Talib, selâm olsun ona
Rivayet eden
Hz. Ali (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/885
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 9: Hac