জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭০৪৩

মুহাম্মাদ ইবনু বাশার আমাদেরকে বলেছেন, আবূ আহমাদ আল-জুবায়েরী আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে আবদ আল-রহমান ইবনুল হারিস ইবন আইয়াশ ইবন আবি রাবিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন, যায়েদ ইবন আলীর সূত্রে, তাঁর পিতার সূত্রে, উবায়েদ আল্লাহ ইবন আবি রাবি’র সূত্রে, আল্লাহ তায়ালা আলি তাবেঈন রাদিয়াল্লাহু ‘আনহুর বরাতে বলেছেন। তার সাথে, যিনি বলেছিলেন যে আল্লাহর রসূল, আল্লাহর নামায ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়েছিলেন আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে আরাফাতে শান্তি দান করুন এবং তিনি বললেন, "এটি আরাফাত, এবং এটি দাঁড়ানো অবস্থান এবং পুরো আরাফাত একটি থামার জায়গা।" অতঃপর তিনি সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে চলতে থাকলেন এবং যোগ করলেন: উসামা বিন যায়েদ, এবং তিনি তার মুখের দিকে হাত দিয়ে ইশারা করতে লাগলেন যখন লোকেরা তাকে ডানে বামে আঘাত করছিল। তিনি তাদের দিকে ফিরে বললেন, হে লোক সকল! আপনি শান্তিতে বিশ্রাম করুন. অতঃপর তিনি একদল লোককে নিয়ে এসে দু’টি নামায একত্রে আদায় করলেন। যখন সকাল হল, কাজাহু তার উপরে দাঁড়িয়ে বলল, "এটি কাজাহু, এবং সে হল "পজিশন" এবং "সবগুলোই একটি অবস্থান" এর বহুবচন। তারপর তিনি অগ্রসর হলেন যতক্ষণ না তিনি ওয়াদী মুহাসসিরে পৌঁছান, তারপর তিনি তার উটকে পদদলিত করেন এবং উপত্যকা অতিক্রম না করা পর্যন্ত এটি চলতে থাকে। অতঃপর তিনি দাঁড়ালেন এবং আল-ফাদল ত্যাগ করলেন, তারপর তিনি জামারাতে এসে পাথর মারলেন, তারপর তিনি আল-মাহিরের কাছে এসে বললেন, "এই জায়গা এবং মিনা সব জায়গা।" খাত'আমের এক যুবতী দাসী তার সাথে পরামর্শ করে বললো, "আমার পিতা একজন বৃদ্ধ মানুষ, এবং তার উপর আল্লাহর হজ্জ ফরজ হয়ে গেছে। তার পক্ষে হজ্জ করা কি আমার জন্য যথেষ্ট?" তিনি ড তোমার পিতার পক্ষ থেকে হজ কর।" তিনি বললেন, এবং তিনি আল-ফাদলের ঘাড় পেঁচিয়ে দিলেন। আল-আব্বাস (রাঃ) বললেন, হে আল্লাহর রসূল, আপনি কেন আপনার চাচাতো ভাইয়ের ঘাড় পেঁচিয়ে দিলেন? তিনি বললেন, আমি একজন যুবক ও একজন মহিলাকে দেখেছি। কিন্তু শয়তান তাদের বিশ্বাস করেনি।” অতঃপর এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল, হে আল্লাহর রাসুল, আমি শেভ করার আগেই আমার চুল শেষ করে ফেলেছি। তিনি বললেন, শেভ বা শেভ। আপনার চুল ছোট করুন এবং বিব্রত বোধ করবেন না। তিনি বলেন, “এবং আরেকজন এসে বলল, ‘হে রসূল, আমি গুলি করার আগে জবাই করেছি।’ তিনি বললেন, ‘নিশানা কর এবং লজ্জা বোধ করো না।’ তিনি বললেন, ‘অতঃপর তিনি গৃহে এসে তা প্রদক্ষিণ করলেন। তারপর জমজমের কাছে এসে বললেন, ‘হে আব্দুল মুত্তালিবের সন্তানগণ, যদি এটা থেকে লোকেদের ঈমান না সরিয়ে দিতেন, তাহলে আমি বলতাম’। জাবিরের কর্তৃত্বের অধ্যায়। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ আলীর হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আবদ আল-রহমান বিন আল-হারিস বিন আয়াশের হাদীস থেকে এই পথ ছাড়া আলীর হাদীস থেকে আমরা এটি জানি না। একাধিক ব্যক্তি এটিকে আল-সাওরী থেকে এভাবে বর্ণনা করেছেন। এটি জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে কাজ করা হয়। তারা দেখেছে আরাফাতে দুপুর ও দুপুরের নামায একত্রিত করা। কতিপয় জ্ঞানী ব্যক্তি বলেছেন যে, যদি কোন ব্যক্তি সফরে নামায পড়ে এবং ইমামের সাথে নামায না পড়ে তবে সে ইচ্ছা করলে দু'টি নামায একত্র করতে পারে, যেমন ইমাম করেছেন। তিনি বলেনঃ যায়েদ বিন আলী হুসাইন বিন আলী বিন আবির পুত্র তালিব, তার উপর সালাম