Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28334
Hadis #28334
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِيَ الأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مُلْكُهَا مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الأَحْمَرَ وَالأَصْفَرَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لأُمَّتِي أَنْ لاَ يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ عَامَّةٍ وَأَنَّ لاَ يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لاَ يُرَدُّ وَإِنِّي أَعْطَيْتُكَ لأُمَّتِكَ أَنْ لاَ أُهْلِكَهُمْ بِسَنَةٍ عَامَّةٍ وَأَنْ لاَ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوِ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مَنْ بِأَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ مَنْ بَيْنَ أَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَيَسْبِي بَعْضُهُمْ بَعْضًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Kuteybe bize rivayet etti, Hammad bin Zeyd bize Eyyub'dan, Ebu Kılabe'den, Ebu Esma er-Rahbi'den, Sevban'dan rivayetle şöyle dedi: Allah'ım, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, "Şüphesiz ki Allah benim için yeryüzünü dikti, onun doğusunu ve batısını gördüm ve ümmetimin hakimiyeti daha öncekilere ulaşacaktır." ondan benim için dikildi.” Ve bana kırmızı ve sarı hazineler verildi ve Rabbimden ümmetim için onları ortak bir kanunla helak etmemesini ve üzerlerinde canlarından başka hiçbir düşmana güç vermemesini istedim ve yumurtalarını helal kıldı. Andolsun ki Rabbim dedi ki: Ey Muhammed, eğer bir hüküm koyarsam, o reddedilmez ve sana verdim. Ümmetiniz içindir ki, onları ortak bir kanunla yok etmeyeceğim ve onlara karşı birleşseler bile, kendilerinden başka vatanlarını yok edecek bir düşmanı onlara dayatmayacağım. "Bazıları diğerlerini yok edene ve bazıları diğerlerini esir alana kadar, bölgeleri arasında kim veya dedi ki, bölgeleri arasında." Ebu İsa dedi. Bu Güzel ve sahih bir hadis
Rivayet eden
Thawban (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 33/2176
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 33: Fitneler