Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28718

Hadis #28718
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا أَحَدٌ ‏.‏ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا ‏.‏ فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا ‏.‏ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Ebu Kurayb bize anlattı, Abdah bin Süleyman bize Muhammed bin Amr'dan rivayet etti, Ebu Seleme bize Ebu Hureyre'den rivayet etti, Allah Resulü'nden haber verdi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Şöyle dedi: "Allah, Cenneti ve Cehennemi yarattığında, Cebrail'i Cennete gönderdi ve şöyle dedi: 'Ona ve onun ehli için hazırladığım şeylere bak.'" İçinde dedi ki, oraya geldi ve ona ve Tanrı'nın orada halkı için hazırladığı şeylere baktı. O da ona döndü ve şöyle dedi: "Senin kudretine yemin ederim ki, bunu senden başka kimse duyamayacak." Oraya girdi ve etrafının felaketlerle çevrilmesini emretti ve "Oraya dönün de orada halkı için ne hazırladığımı görün" dedi. Dedi ki: "Bunun üzerine o da oraya döndü ve işte o Etrafı felaketle çevriliydi, o da oraya döndü ve şöyle dedi: "Senin izzetine yemin ederim ki, oraya kimsenin giremeyeceğinden korktum." Dedi ki: "Ateşe git, ona ve orada halk için hazırladığım şeylere bak. Sonra bir bak, onlar üst üste biniyorlardı. Sonra ona döndü ve: "Senin izzetine yemin ederim ki, onu kimse duymayacak ve oraya girmeyecek." dedi. Bunun üzerine onun arzularla kuşatılmasını emretti ve "Ona dön" dedi. Bunun üzerine o, oraya geri döndü ve şöyle dedi: "Senin izzetine yemin ederim ki, "O oraya giren" dışında kimsenin oradan kaçamayacağından korktum. Ebu İsa, "Bu, güzel ve sahih bir hadistir" dedi.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 38/2560
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 38: Cennet
Önceki Hadis Tüm Hadisleri Gör Sonraki Hadis

İlgili Hadisler