Jami At-Tirmizi — Hadis #28718

Hadis #28718
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا أَحَدٌ ‏.‏ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا ‏.‏ فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا ‏.‏ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Abu Kuraib memberitahu kami, Abdah bin Sulaiman memberitahu kami, dari Muhammad bin Amr, Abu Salamah memberitahu kami, dari Abu Hurairah, dari Rasulullah saw. Beliau bersabda: “Ketika Allah menciptakan Syurga dan Neraka, Dia mengutus Jibril ke Syurga dan berfirman, ‘Lihatlah ia dan apa yang telah Aku sediakan untuk penduduknya. Di dalamnya, katanya, lalu dia mendatanginya dan melihatnya dan apa yang Allah sediakan untuk penduduknya di dalamnya. Dia berkata, lalu dia kembali kepadanya dan berkata, "Demi keperkasaanmu, tidak ada yang mendengarnya kecuali kamu." Dia memasukinya, lalu dia memerintahkan untuk dikelilingi oleh malapetaka, lalu dia berkata, "Kembalilah ke sana dan lihatlah apa yang telah aku sediakan untuk penduduknya di sana." Dia berkata, “Maka dia kembali kepadanya, dan lihatlah, dia Itu dikelilingi oleh malapetaka, lalu dia kembali kepadanya dan berkata, "Demi kemuliaan-Mu, aku takut tidak seorang pun akan memasukinya." Dia berkata, "Pergilah ke Neraka dan lihatlah dia dan apa yang telah Aku sediakan untuk penduduknya di dalamnya. Kemudian, lihatlah, mereka menunggang satu sama lain. Kemudian dia kembali kepadanya dan berkata, Demi kemuliaan-Mu, tidak seorang pun akan mendengarnya dan memasukinya. Maka beliau memerintahkan agar dikelilingi oleh hawa nafsu, lalu beliau bersabda, “Kembalilah kepadanya”. Maka dia kembali kepadanya dan berkata, "Demi kemuliaan-Mu, aku takut tidak ada seorangpun yang dapat melarikan diri daripadanya kecuali "Dia telah memasukinya." Abu Isa berkata, “Ini adalah hadits yang baik dan shahih.”
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 38/2560
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 38: Syurga
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan