Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28718

Hadith #28718
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا أَحَدٌ ‏.‏ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا ‏.‏ فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا ‏.‏ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Abu Kurayb sagte es uns, Abdah bin Sulaiman sagte es uns, auf die Autorität von Muhammad bin Amr, Abu Salamah sagte es uns, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren. Er sagte: „Als Gott das Paradies und die Hölle erschuf, sandte er Gabriel ins Paradies und sagte: ‚Schau es dir an und was ich für seine Menschen vorbereitet habe.‘“ Darin, sagte er, kam er dorthin und betrachtete es und was Gott für seine Menschen darin vorbereitet hatte. Er sagte es, also kehrte er zu ihm zurück und sagte: „Bei deiner Macht, niemand außer dir wird davon hören.“ Er betrat es und befahl, es von Katastrophen zu umgeben, und sagte: „Geh zurück zu ihm und sieh, was ich für seine Menschen dort vorbereitet habe.“ Er sagte: „Also kehrte er dorthin zurück, und siehe, sie Es war von Unheil umgeben, also kehrte er dorthin zurück und sagte: „Bei deiner Ehre, ich hatte Angst, dass niemand es betreten würde.“ Er sagte: „Geh zum Feuer und sieh es dir an und was ich für seine Bewohner darin vorbereitet habe. Und siehe, sie ritten aufeinander. Dann kehrte er zu ihm zurück und sagte: Bei deiner Herrlichkeit, niemand wird davon hören und hineingehen.“ Also befahl er, es mit Wünschen zu umgeben und sagte: „Kehre dorthin zurück.“ Also kehrte er dorthin zurück und sagte: „Bei deiner Herrlichkeit, ich fürchtete, dass niemand daraus entkommen würde, außer „Er ist hineingegangen.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und authentischer Hadith.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 38/2560
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 38: Paradies
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe